Huling update:2026/01/11
A1
Halimbawang pangungusap
Excuse me (polite), may I come in?
Salin sa Tsino (pinasimple)
打扰了,我可以进来吗?
Salin sa Tsino (tradisyonal)
失禮了,我可以進來嗎?
Salin sa Koreano
실례하겠습니다. 들어가도 될까요?
Salin sa Indones
Permisi, boleh saya masuk?
Salin sa Biyetnames
Xin phép, tôi có thể vào được không?
Salin sa Tagalog
Paumanhin po, maaari po ba akong pumasok?
Mga tanong para sa balik-aral
Tingnan ang tamang sagot
Excuse me (polite), may I come in?
Mga kaugnay na salita
失礼いたします
Hiragana
しつれいいたします
Kanji
失礼致します
Padamdam
Napakasimpleng wikang Hapon
人に話す前や部屋を出る前に言うていねいなあいさつのこと
Kahulugan sa Hapon
「失礼いたします」は、非常に丁寧な間投詞であり、「excuse me (polite)」に相当します。具体的には、会話の中で割り込みや退出時に、相手に対しての礼儀を示すために用いられます。
Mga setting sa pag-edit ng entry
- Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
- Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
- Pagsusuri ng pag-edit ng entry
- Pagsusuri ng pagbura ng entry
- Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
- Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
- Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
- Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
- Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
