幸い
fortunately; luckily
幸運にも。ありがたいことに。都合よく
運(うん)がよく、ものごとがよいほうに進(すす)むようすです。
幸好 / 幸亏 / 幸运地
幸好 / 幸而 / 幸運地
다행히 / 운 좋게 / 감사하게도
untungnya / syukurlah / nasib baiknya
nasib baiknya / mujur / syukurlah
afortunadamente / por suerte / felizmente
heureusement / par chance / par bonheur
per fortuna / fortunatamente / per buona sorte
glücklicherweise / zum Glück / wie es das Glück will
heldigvis / lykkevis / til alt held
na szczęście / szczęśliwie / dobrze się składa (że)
naštěstí / shodou štěstí / (díky štěstí) příznivě
gelukkig / helaas niet; tot geluk / gelukkig genoeg
heldigvis / lucky nok
lyckligtvis / tursamt / som tur är
к счастью / к удаче; по счастливой случайности / благо; хорошо, что
din fericire / noroc că / în mod favorabil
на щастя / щасливо, вдало / добре, що так сталося
felizmente / por sorte / afortunadamente
may mắn thay / thật may mắn / may mắn là
sa kabutihang-palad / buti na lang / sa suwerte
โชคดี / บังเอิญเป็นผลดี / น่ายินดีที่ว่า
ໂຊກດີ / ເປັນໂຊກ / ຢ່າງໂຊກດີ
neyse ki / şans eseri / talihli bir şekilde
அதிர்ஷ்டவசமாக / நல்ல அதிர்ஷ்டமாக / இரக்கமாக
सौभाग्य से / खुशनसीबी से / अच्छी बात है कि
خوش قسمتی سے / خوش بختی سے / قسمت سے
szerencsére / hála istennek / jó szerencsére
למרבה המזל / לשמחתי / מזל טוב
সৌভাগ্যক্রমে / ভাগ্যক্রমে / সৌভাগ্যবশত
सौभाग्यवश / भाग्यवश / भाग्यले
වාසනාවකට / සුභාග්යවශයෙන් / හිතකර ලෙස
ကံကောင်းစွာ / ကံကောင်းသဖြင့် / ကောင်းကင်တော်ကူ၍
аз болоход / азтайгаар / сайнаар
baxtga qarshi / omad bilan / xayriyat
خوشبختانه / بهخوششانسی / شکرخدا
لحسن الحظّ / لحسن المصادفة / بشكلٍ مُوفَّق
ជាសំណាងល្អ / ដោយសំណាង / គួរឲ្យសំណាង
felizmente / por sorte / por fortuna
好彩 / 幸好 / 有幸
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1