髄
bone marrow
骨髄
骨(ほね)の中(なか)にある、血(ち)をつくるやわらかい部分(ぶぶん)です。
骨髓 / 精髓;要义
骨髓 / 髓質 / 精髓
골수 / 진수(정수)
sumsum tulang / medula; sumsum (anat.) / inti; esensi (kiasan)
sumsum tulang / bahagian paling dalam/inti sesuatu / pusat atau teras (secara kiasan)
médula ósea / tuétano / esencia
moelle osseuse / moelle (sens biologique) / essence, cœur (fig.)
midollo osseo / midollo (di un osso) / essenza, nucleo (fig.)
Knochenmark / Mark (innerster Kern, Essenz) / Rückenmark
knoglemarv / marv (indre kerne)
szpik (kostny) / rdzeń; istota, sedno
kostní dřeň / dřeň (vnitřek kosti) / podstata, jádro
beenmerg / merg; kern; essentie
beinmarg / marg (kjerne/essens)
benmärg / märg / innersta kärna
костный мозг / суть, сущность / сердцевина, внутренность
măduvă (osoasă) / esență; miez
кістковий мозок / суть, найважливіше
medula óssea / tutano
tủy xương / tủy (nói chung) / phần cốt lõi, tinh túy
utak ng buto / kaibuturan / ubod
ไขกระดูก / แก่น, ส่วนสำคัญที่สุด
ໄຂກະດູກ / ແກ່ນໃນ / ສ່ວນສຳຄັນທີ່ສຸດ
kemik iliği / öz; can alıcı kısım
எலும்பு மஜ்ஜை / மஜ்ஜை
अस्थि-मज्जा / मज्जा
ہڈی کا گودا / مغز
csontvelő / velő (átv.) / lényeg, esszencia (átv.)
מח־עצם / ליבה; תמצית
অস্থিমজ্জা / মজ্জা / সারাংশ
अस्थिमज्जा / मेरुरज्जु / सार
අස්ථි මජ්ජාව / ඇටමැද (අස්ථියේ ඇතුළත මෘදු පටලය)
အရိုးမြစ်
ясны чөмөг / (шилж.) гол цөм, мөн чанар
suyak iligi / magʻiz, ilik
مغزِ استخوان / مغز؛ درونمایه
نُخاع العظم / لُبّ (الشيء) / جَوهر/خُلاصة
ខួរឆ្អឹង / ខួរ
medula óssea / tutano
骨髓
( common )
( kyūjitai )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1