그의 연구는 골수의 조혈줄기세포를 표적으로 하는 새로운 치료법의 확립에까지踏み込んで 있다.
Indonesian Translation
Penelitiannya bahkan melangkah hingga menetapkan metode terapi baru yang menargetkan sel punca hematopoietik di sumsum tulang.
Malay
Penyelidikannya telah melangkah sehingga ke tahap mewujudkan kaedah rawatan baharu yang menyasarkan sel stem hematopoietik dalam sumsum tulang.
Spanish Translation
Su investigación llega incluso a establecer un nuevo tratamiento dirigido a las células madre hematopoyéticas de la médula ósea.
French Translation
Ses recherches vont jusqu’à établir une nouvelle thérapie ciblant les cellules souches hématopoïétiques de la moelle osseuse.
Italian Translation
La sua ricerca si spinge fino a stabilire una nuova terapia mirata alle cellule staminali ematopoietiche del midollo osseo.
German Translation
Seine Forschung geht so weit, dass sie sogar die Etablierung einer neuen Therapie umfasst, die auf hämatopoetische Stammzellen im Knochenmark abzielt.
Danish
Hans forskning går så langt som til at etablere en ny behandlingsmetode, der er målrettet de hæmatopoietiske stamceller i knoglemarven.
Polish
Jego badania sięgają aż do opracowania nowej metody leczenia ukierunkowanej na hematopoetyczne komórki macierzyste szpiku kostnego.
Czech
Jeho výzkum se pouští až do zavedení nové léčebné metody, která cílí na hematopoetické kmenové buňky kostní dřeně.
Dutch Translation
Zijn onderzoek gaat zelfs zo ver dat het leidt tot de ontwikkeling van een nieuwe therapie die gericht is op hematopoëtische stamcellen in het beenmerg.
Norwegian
Forskningen hans går så langt som til å etablere en ny behandlingsmetode som retter seg mot hematopoetiske stamceller i benmargen.
Swedish
Hans forskning går till och med så långt som att etablera en ny behandlingsmetod som riktar in sig på hematopoetiska stamceller i benmärgen.
Russian
Его исследования выходят на уровень разработки нового метода лечения, нацеленного на гемопоэтические стволовые клетки костного мозга.
Romanian
Cercetările lui au mers până la stabilirea unei noi terapii care vizează celulele stem hematopoietice din măduva osoasă.
Ukrainian
Його дослідження заходять аж до створення нової терапії, націленої на гемопоетичні стовбурові клітини кісткового мозку.
Brazilian Portuguese Translation
A pesquisa dele chegou até a estabelecer uma nova terapia que tem como alvo as células-tronco hematopoéticas da medula óssea.
Vietnamese Translation
Nghiên cứu của ông đã tiến xa đến mức xây dựng một liệu pháp mới nhắm vào các tế bào gốc tạo máu trong tủy xương.
Tagalog Translation
Ang kanyang pananaliksik ay umaabot hanggang sa pagtatatag ng isang bagong paraan ng paggamot na tumatarget sa mga hematopoietic stem cell sa bone marrow.