添
to attach
添付する
書類(しょるい)やメールなどに、別(べつ)のものを付(つ)け加(くわ)えることです。
增添 / 附加 / 伴随
增添 / 加上 / 附上
붙이다 / 더하다 / 곁들이다
menambahkan / melampirkan / menyertai
melampirkan / menambahkan / menyertakan
adjuntar / añadir / acompañar
ajouter / joindre / accompagner
attaccare, aggiungere / accompagnare, affiancare / completare, integrare
anfügen, beilegen / hinzufügen, ergänzen / (etw.) beimischen, beisetzen
at sætte/fastgøre til / at vedhæfte / at tilføje
dołączać, przyczepiać / dodawać, załączać
připojit; přidat / přiložit; připevnit / doplnit
hechten, bevestigen / toevoegen, bijvoegen / eraan vastmaken
å feste; legge til / å tilføye; supplere
fästa vid / lägga till / bifoga
прикреплять, присоединять / добавлять, прилагать
a atașa; a adăuga / a suplimenta; a completa / a pune alături; a anexa
прикріплювати, приєднувати / додавати
anexar / juntar / acrescentar
đính kèm, gắn thêm / thêm vào, bổ sung / kèm theo, đi cùng
ilakip / magdagdag / samahan
แนบ / ติดเพิ่ม / เพิ่มเข้าไป
ຕິດເພີ່ມ / ແນບເຂົ້າ / ເພີ່ມເຂົ້າ
eklemek / iliştirmek / katmak
இணைக்க / ஒட்டச் சேர்க்க / சேர்த்து வைக்க
संलग्न करना / जोड़ना / साथ लगाना
جوڑنا / منسلک کرنا / لگانا
hozzáfűz, csatol / mellékel, hozzáad
לחבר / לצרף / להוסיף
সংযুক্ত করা / যোগ করা / সংলগ্ন করা
संगलग्न गर्नु / जोड्नु / थप्नु
අමුණනවා / එකට එක් කරනවා / ඇලවෙනවා
ပူးတွဲသည် / ပေါင်းထည့်သည် / လိုက်ပါသည်
наах, хавсаргах / нэмэх, нэмэгдүүлэх / хавсаргасан зүйл
biriktirmoq, qo‘shib qo‘ymoq / ilova qilmoq, qo‘shmoq / yoniga qo‘ymoq, ustiga qo‘ymoq
پیوست کردن / اضافه کردن / ضمیمه کردن
يُلحق / يُضيف / يَضمّ
ភ្ជាប់ / បន្ថែម / ដាក់ជាប់
juntar / anexar / acrescentar
附加 / 貼上 / 加上
( common )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1