ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/06/17

عام

IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
คำคุณศัพท์

一般的な / 一般の / 公共の / 公の / 公的な / 共通の

ความหมายภาษาอังกฤษ
general/public
ปุ่มนี้คืออะไร?

これは一般的な質問です。

This is a general question.

ปุ่มนี้คืออะไร?

รูปผัน

สรุปรูปผันหลักของคำคุณศัพท์นี้

รูป รูปคำ ลักษณะ
masculine singular
รูปอื่น: عامّ
รูปเพศชาย / เอกพจน์ / ขั้นปกติ / lemma / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّ / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّ
masculine singular definite
รูปอื่น: العامّ
รูปเพศชาย / เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: الفاعّ / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: العامّ
masculine singular accusative
รูปอื่น: عامًّا عاماً
รูปเพศชาย / เอกพจน์ / กรรมการก / รูปไม่ชี้เฉพาะ / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعًّا / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรมการก / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامًّا
feminine singular
รูปอื่น: عامّة
รูปเพศหญิง / เอกพจน์ / ขั้นปกติ / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّة
feminine singular definite
รูปอื่น: العامّة
รูปเพศหญิง / เอกพจน์ / รูปชี้เฉพาะ / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: الفاعّة / พจน์: เอกพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: العامّة
masculine dual nominative
รูปอื่น: عامّان
รูปเพศชาย / ทวิพจน์ / กรรตุการก / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّان
masculine dual oblique
รูปอื่น: عامّين
รูปเพศชาย / ทวิพจน์ / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّين / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّين
feminine dual nominative
รูปอื่น: عامّتان
รูปเพศหญิง / ทวิพจน์ / กรรตุการก / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّتان / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: กรรตุการก / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّتان
feminine dual oblique
รูปอื่น: عامّتين
รูปเพศหญิง / ทวิพจน์ / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّتين / พจน์: ทวิพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / การก: accusative/genitive / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: ขั้นปกติ / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّتين
masculine plural nominative
รูปอื่น: عامّون
รูปเพศชาย / พหูพจน์ / sound / กรรตุการก / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّون / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: กรรตุการก / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound_plural / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّون
masculine plural oblique
รูปอื่น: عامّين
รูปเพศชาย / พหูพจน์ / sound / กรรมการก / สัมพันธการก / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّين / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศชาย / การก: accusative/genitive / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound_plural / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّين
feminine plural
รูปอื่น: عامّات
รูปเพศหญิง / พหูพจน์ / sound / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: فاعّات / พจน์: พหูพจน์ / เพศ: รูปเพศหญิง / ความชี้เฉพาะ: รูปไม่ชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: sound_plural / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: عامّات
substantive: the public
รูปอื่น: العامّة
พหูพจน์ / common / รูปชี้เฉพาะ / substantive / รากคำ: ع م م / แบบรูปคำ: الفاعّة / พจน์: พหูพจน์ / ความชี้เฉพาะ: รูปชี้เฉพาะ / รูปนามเชื่อม: ไม่ใช่ / ชนิดของรูปคำ: substantivized_adjective / ชนิดของคำ: adjective / รูปเขียนมีสระกำกับ: العامّة
ข้อมูลเพิ่มเติม
  • The entry is the adjective عامّ ‘general/public’, from root ع-م-م with final radical gemination; undiacritized spelling is عام.
  • عامين can represent either the masculine dual oblique or the masculine sound plural oblique; context determines the reading.
  • العامة may also be used substantively meaning ‘the general public’, but it is included here only as a common adjectival/substantivized form of the same entry.

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

一般的な / 一般の / 公共の / 公の / 公的な / 共通の

一般的な / 一般の / 公共の / 公の / 公的な / 共通の

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

عام

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

これは一般的な質問です。

これは一般的な質問です。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

هذا سؤال عام.

อาหรับ - ญี่ปุ่น

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★