วันที่อัปเดตล่าสุด
:2026/06/13
うるさい
คันจิ
煩い
คำคุณศัพท์
broadly
from the "thorough" sense
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
おとやこえがおおきくて、しずかではなく、きになっていやなようす
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
音が大きく、周囲に騒音や不快感をもたらす様子。 / 大きな音や声で騒がしい状態。
ความหมาย(1)
(by extension from the thorough
sense) so thoroughly knowledgeable and particular about something as to be annoying to others: picky, nitpicking, fussy
ความหมาย(2)
excellent of technique (particularly for a performance)
ความหมาย(3)
extremely strained, faked, insincere, affected
ความหมาย(4)
troublesome, bothersome, irksome (usually in reference to having to do something)
ความหมาย(5)
dirty, messy, causing a bad feeling
ความหมาย(6)
pushy, bossy, overly particular and demanding
ความหมาย(7)
noisy, loud
ความหมาย(8)
annoying, irritating
( romanization )
( adverbial )
คำถามสำหรับทบทวน
ดูคำตอบที่ถูกต้อง
This room is noisy.
ญี่ปุ่น - อังกฤษ
การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1