ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/01/15

待つ

ฮิรางานะ
まつ
คำกริยา
ภาษาญี่ปุ่นแบบง่ายมาก
なにかやだれかがくるまで、そのばでじっといること
ความหมายภาษาญี่ปุ่น
ある事柄や人が現れる、または始まるのを期待して、一定の時間待機する行為。 / 時が来るのを待ち望む、または次の動作や出来事の開始を待つこと。
ปุ่มนี้คืออะไร?

I wait for my friend at the station.

คำแปลภาษาจีน (ตัวย่อ)

我在车站等朋友。

คำแปลภาษาจีน (ตัวเต็ม)

我在車站等朋友。

คำแปลภาษาเกาหลี

나는 역에서 친구를 기다린다.

คำแปลภาษาอินโดนีเซีย

Saya menunggu teman di stasiun.

คำแปลภาษาเวียดนาม

Tôi đang đợi bạn ở nhà ga.

คำแปลภาษาตากาล็อก

Naghihintay ako sa istasyon para sa kaibigan ko.

ปุ่มนี้คืออะไร?
ความหมาย(1)

to wait (for)

( รูปพื้นฐาน )

( romanization )

( stem )

( รูปอดีตกาล )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา stem )

( อาณัติมาลา )

( กรรมวาจก )

( กรรมวาจก )

( กรรมวาจก )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( มาลาเงื่อนไข hypothetical )

( มาลาเงื่อนไข hypothetical )

( มาลาเงื่อนไข hypothetical )

คำถามสำหรับทบทวน

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

待つ

私は駅で友だちを待つ。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

I wait for my friend at the station.

I wait for my friend at the station.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

ญี่ปุ่น - อังกฤษ

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★