ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด :2026/07/10

厭いやらしい

ฮิรางานะ
いやらしい
อักษรโรมันแบบเฮปเบิร์น
การลงเสียงสูงต่ำในคำญี่ปุ่น
คำคุณศัพท์

disgusting, repulsive, offensive, vulgar / dirty, indecent, lewd

Unable to endure his vulgar stare, I left the place.

ภาพสื่อความหมาย
厭らしい

รูปผัน

สรุป “รูปพื้นฐาน” และ “รูปที่ใช้บ่อย” ของคำคุณศัพท์นี้

รูปพื้นฐาน
รูป รูปคำ การใช้
รูปก่อนเติม ない, れる, せる (みぜんけい)
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしかろ 嫌らしかろ いやらしかろ
รูปนี้ใช้ใน -かろう เป็นต้น (ภาษาวรรณกรรม)
รูปก่อนเติม ます, たい, た (れんようけい)
วิธีพูดแบบอื่น: 厭らしかっ 厭やらしく 厭やらしかっ 嫌らしく 嫌らしかっ いやらしく いやらしかっ
รูปนี้ใช้ใน -くて, -くない เป็นต้น
รูปจบประโยค (しゅうしけい)
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしい 嫌らしい いやらしい
รูปนี้ใช้จบประโยค
รูปขยายนาม (れんたいけい)
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしい 嫌らしい いやらしい
รูปนี้ใช้ขยายคำนาม
รูปสมมติ (かていけい)
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしけれ 嫌らしけれ いやらしけれ
รูปนี้ใช้ -ければ เพื่อแสดงเงื่อนไข
รูปคำสั่ง (めいれいけい)
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしかれ 嫌らしかれ いやらしかれ
รูปนี้ไม่ค่อยใช้ในภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน
รูปที่ใช้บ่อย
รูป รูปคำ การใช้
รูป て
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしくて 嫌らしくて いやらしくて
ใช้เชื่อมประโยคด้วย -くて
รูป た
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしかった 嫌らしかった いやらしかった
ใช้แสดงอดีต (-かった)
รูป ない
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしくない 嫌らしくない いやらしくない
ใช้แสดงการปฏิเสธ (-くない)
รูป ば
วิธีพูดแบบอื่น: 厭やらしければ 嫌らしければ いやらしければ
ใช้แสดงเงื่อนไข (-ければ)
ข้อมูลเพิ่มเติม
  • 「厭らしい」は「嫌らしい」「いやらしい」とも表記されます。
  • 基本活用の命令形「厭らしかれ」は現代語ではまれです。

ญี่ปุ่น - หลายภาษา

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★