謙遜
modesty; humility
謙遜さ
自分(じぶん)をえらそうに見(み)せず、ひかえめにすることです。
谦逊 / 谦虚 / 谦卑
謙虛 / 謙卑 / 不自誇、不自滿的態度
겸손 / 겸양 / 스스로를 낮추는 태도
kerendahan hati / sikap rendah hati / tawaduk
sikap rendah hati; tidak sombong / kerendahan diri; modesti
modestia / humildad
modestie / humilité
modestia / umiltà / atteggiamento di auto-ridimensionamento
Bescheidenheit / Demut / Zurückhaltung (im Auftreten)
beskedenhed / ydmyghed / selvfornægtelse
skromność / pokora / uniżoność
skromnost / pokora / sebeumenšování
bescheidenheid / nederigheid / zelfverkleining
beskjedenhet / ydmykhet
blygsamhet / ödmjukhet / anspråkslöshet
скромность / смирение / умеренная самооценка
modestie; lipsă de îngâmfare / umilință; atitudine smerită
скромність / покірність / смирення
modéstia / humildade
sự khiêm tốn / đức tính khiêm nhường / thái độ nhún nhường
pagpapakumbaba / kababaan ng loob / kahinhinan
ความถ่อมตน / ความอ่อนน้อม / ความเจียมตัว
ຄວາມຖ່ອມຕົນ / ຄວາມຖ່ອມຕົວ / ຄວາມອ່ອນນ້ອມ
tevazu / alçakgönüllülük / mütevazılık
தாழ்மை / பணிவு / வினயம்
विनम्रता / नम्रता / आत्म-विनय
انکساری / فروتنی / عاجزی
szerénység / alázat
ענווה / צניעות / הצטנעות
বিনয় / নম্রতা / অহংবর্জন
विनम्रता / नम्रता / आत्मप्रशंसा नगर्ने स्वभाव
නිහතමානීභාවය / විනයශීලීභාවය / අහංකාර නොවීම
နိမ့်ချမှု / မိမိကိုယ်ကို နိမ့်ချထားသော သဘော / ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့၍ ကိုယ်ကျယ်မပြုခြင်း
даруу зан / даруу төлөв байдал / өөрийгөө даруухан байлгах
kamtarlik / tavozelik / o‘zini past tutish
فروتنی / تواضع / خاکساری
تواضع / حِلم وتواضع / خَفر النفس
ភាពសុភាពរាបសា / ភាពបន្ទាបខ្លួន / ការមិនអួតអាង
modéstia / humildade
謙虛 / 謙卑 / 唔自大
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( adnominal )
( adverbial )
( hiragana )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( อาณัติมาลา stem )
( อาณัติมาลา stem )
( อาณัติมาลา )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal negative )
( informal รูปอดีตกาล )
( informal รูปอดีตกาล )
( informal รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( informal negative รูปอดีตกาล )
( formal )
( formal )
( formal )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal negative )
( formal รูปอดีตกาล )
( formal รูปอดีตกาล )
( formal รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( formal negative รูปอดีตกาล )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( มาลาเงื่อนไข )
( มาลาเงื่อนไข )
( มาลาเงื่อนไข )
( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )
( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )
( มาลาเงื่อนไข รูปอดีตกาล )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( adverbial )
( adverbial )
( adverbial )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
( noun-from-adj )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1