資料
materials
ある事柄についての情報やデータ、調査・研究のための参考資料として利用される文書や資料集。 / 複数の情報源や資料の集合体で、知識や根拠を示すために用いられるもの。
ある事柄(ことがら)を知(し)るために使(つか)う、情報(じょうほう)やデータをまとめたものです。
资料 / 材料 / 数据
供參考的材料、文件 / 數據、資訊 / 研究或調查所需的材料
자료 / 문서 / 참고 자료
bahan / materi / data
bahan; material / data; maklumat / dokumen rujukan
material de referencia / documentación / datos
documents / données / matériel de référence
materiale (di consultazione, di riferimento) / documentazione; dati raccolti / fonti; documenti
Materialien; Unterlagen / Datenmaterial; Informationen / Quellenmaterial; Belegmaterial
materiale (til arbejde/brug) / dokumentation; reference-/kildemateriale / data; oplysninger (som grundlag)
materiały; dokumentacja / dane; informacje / źródła; materiały źródłowe
materiály (podklady) / dokumentace, podklady / data, informace
materiaal (ter ondersteuning of voorbereiding) / documentatie; gegevens / bronmateriaal; referentiemateriaal
materiale; stoff / dokumentasjon; opplysninger / kildemateriale; datagrunnlag
material / underlag / data
материалы / документы; данные / справочные материалы
materiale (pentru studiu/analiză) / documentație; date / surse; referințe
матеріали / дані, відомості / документація
dados; informações / material de referência / documentação
tài liệu / tư liệu / tài liệu tham khảo
datos / mga dokumento / mga materyales na sanggunian
วัสดุ / เอกสารข้อมูล / ข้อมูลอ้างอิง
ເອກະສານ / ຂໍ້ມູນ / ວັດຖຸປະກອບ
malzeme / doküman, belge / veri
சாமான்கள் / ஆவணப் பொருட்கள் / தகவல் ஆதாரங்கள்
सामग्री / दस्तावेज़ी सामग्री / आँकड़े/तथ्य-संग्रह
مواد / دستاویزی/تحقیقی مواد / حوالہ جاتی مواد
anyagok / dokumentáció; iratanyag / adatok; forrásanyag
חומרים / מקורות מידע; מסמכי עזר / נתונים; תיעוד
উপকরণ / তথ্য-নথি / রেফারেন্স/প্রমাণসামগ্রী
सामग्री / सन्दर्भ सामग्री / तथ्याङ्क/डेटा
ද්රව්ය / දත්ත/තොරතුරු / යොමු ලේඛන
အချက်အလက်များ / ကိုးကားစာရွက်စာတမ်းများ / ကိုးကားပစ္စည်းများ
материал, баримт бичиг / өгөгдөл, эх сурвалжийн мэдээлэл / судалгааны хэрэглэгдэхүүн
materiallar / hujjatlar, ma’lumotlar / manba (ish uchun kerakli material)
مواد و منابع / اسناد و مدارک / دادهها و اطلاعات
موادّ / مراجع / بيانات
ឯកសារ / ទិន្នន័យ / សម្ភារៈ
materiais / documentação / dados de referência
材料 / 參考材料 / 資料
( รูปพื้นฐาน )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ญี่ปุ่น - หลายภาษา
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
- การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
- การตรวจสอบการลบคำตั้ง
- การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
- การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
- ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
- จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1