ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
วันที่อัปเดตล่าสุด:2025/11/26
ประโยคตัวอย่าง

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

ปุ่มนี้คืออะไร?

คำถามสำหรับทบทวน

I didn't mean to step on your toes by rearranging the team roles without discussing it with you.

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

ดูคำตอบที่ถูกต้อง

I didn't mean to step on your toes by rearranging the team roles without discussing it with you.

คำที่เกี่ยวข้อง

step on someone's toes

IPA (สัญลักษณ์แทนเสียง)
สำนวน

誰かの分野や領域、または権限に無断で踏み込んで、その人を不快にさせたり、怒らせたりするという意味のイディオム。日常会話やビジネスシーンで使われる表現で、「自分が意図せずに他人の仕事や意見、役割に影響を与えてしまった」と感じた時に使わる。

ปุ่มนี้คืออะไร?

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

ปุ่มนี้คืออะไร?

อังกฤษ - ญี่ปุ่น

การตั้งค่าการแก้ไขคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำตั้ง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการสร้างคำตั้งใหม่
  • การตรวจสอบการแก้ไขคำตั้ง
  • การตรวจสอบการลบคำตั้ง
  • การตรวจสอบการเพิ่มชื่อคำตั้งที่อาจซ้ำ
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนชื่อคำตั้ง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขประโยคตัวอย่าง - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • การตรวจสอบการแก้ไขประโยคตัวอย่าง
  • การตรวจสอบการลบประโยคตัวอย่าง
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้แก้ไข
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
การตั้งค่าการแก้ไขคำถาม
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์แก้ไขคำถาม - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในการตรวจสอบ - ผู้ใช้ทั้งหมด
  • จำนวนคะแนนที่ต้องใช้ในการตัดสิน - 1
แนวทางการแก้ไข

เข้าสู่ระบบ / สมัคร

 

การดาวน์โหลดแอป
DiQt

DiQt

ฟรี

★★★★★★★★★★