Last Updated:2025/11/26
Sentence

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

What is this buttons?

Quizzes for review

I didn't mean to step on your toes by rearranging the team roles without discussing it with you.

See correct answer

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

See correct answer

I didn't mean to step on your toes by rearranging the team roles without discussing it with you.

Related words

step on someone's toes

IPA(Pronunciation)
Phrase

誰かの分野や領域、または権限に無断で踏み込んで、その人を不快にさせたり、怒らせたりするという意味のイディオム。日常会話やビジネスシーンで使われる表現で、「自分が意図せずに他人の仕事や意見、役割に影響を与えてしまった」と感じた時に使わる。

What is this buttons?

あなたと相談せずにチームの役割分担を変更して、あなたの領域に踏み込むつもりはなかった。

What is this buttons?

English - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★