ブラジルポルトガル語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - ยังไม่ตอบ
(แตะหรือกด Enter)
彼女は学校の前に息子を愛情を込めて抱きしめました。
Ela abraçou o filho carinhosamente antes da escola.
彼女は学校の前に息子を愛情を込めて抱きしめました。
Ela abraçou o filho carinhosamente antes da escola.
彼女は学校の前に息子を愛情を込めて抱きしめました。
คำอธิบาย
彼女は学校の前に息子を愛情を込めて抱きしめました。
(แตะหรือกด Enter)
生徒は先生に敬意をもって話しました。
O aluno falou respeitosamente com a professora.
生徒は先生に敬意をもって話しました。
O aluno falou respeitosamente com a professora.
生徒は先生に敬意をもって話しました。
คำอธิบาย
生徒は先生に敬意をもって話しました。
respeitosamente
( ขั้นกว่า )
( ขั้นสูงสุด )
(แตะหรือกด Enter)
彼は不注意にドアを開けたままにしました。
Ele deixou a porta aberta descuidadamente.
彼は不注意にドアを開けたままにしました。
Ele deixou a porta aberta descuidadamente.
彼は不注意にドアを開けたままにしました。
คำอธิบาย
彼は不注意にドアを開けたままにしました。
descuidadamente
不注意に / 不用意に / ぞんざいに / うっかりして / 注意深さを欠いて
( ขั้นกว่า )
( ขั้นสูงสุด )
(แตะหรือกด Enter)
彼は会議でその問題について公然と話しました。
Ele falou abertamente sobre o problema na reunião.
彼は会議でその問題について公然と話しました。
Ele falou abertamente sobre o problema na reunião.
彼は会議でその問題について公然と話しました。
คำอธิบาย
彼は会議でその問題について公然と話しました。
(แตะหรือกด Enter)
彼女は部屋でこっそりその手紙を読みました。
Ela leu a carta secretamente no quarto.
彼女は部屋でこっそりその手紙を読みました。
Ela leu a carta secretamente no quarto.
彼女は部屋でこっそりその手紙を読みました。
คำอธิบาย
彼女は部屋でこっそりその手紙を読みました。
(แตะหรือกด Enter)
彼はその問題について公の場で話しました。
Ele falou publicamente sobre o problema.
彼はその問題について公の場で話しました。
Ele falou publicamente sobre o problema.
彼はその問題について公の場で話しました。
คำอธิบาย
彼はその問題について公の場で話しました。
(แตะหรือกด Enter)
彼らは部屋で私的に話しました。
Eles conversaram privadamente na sala.
彼らは部屋で私的に話しました。
Eles conversaram privadamente na sala.
彼らは部屋で私的に話しました。
คำอธิบาย
彼らは部屋で私的に話しました。
(แตะหรือกด Enter)
その歌手は全国的に知られています。
A cantora é conhecida nacionalmente.
その歌手は全国的に知られています。
A cantora é conhecida nacionalmente.
その歌手は全国的に知られています。
คำอธิบาย
その歌手は全国的に知られています。
nacionalmente
全国的に / 国家レベルで / 国レベルで / 国家的に / 全国規模で
(แตะหรือกด Enter)
その歌手は国際的に知られています。
A cantora é conhecida internacionalmente.
その歌手は国際的に知られています。
A cantora é conhecida internacionalmente.
その歌手は国際的に知られています。
คำอธิบาย
その歌手は国際的に知られています。
(แตะหรือกด Enter)
痛みは腕の一部にだけ現れます。
A dor aparece localmente no braço.
痛みは腕の一部にだけ現れます。
A dor aparece localmente no braço.
痛みは腕の一部にだけ現れます。
คำอธิบาย
痛みは腕の一部にだけ現れます。
กำลังโหลด…