濡らす
to get something wet
何かを濡らす
何(なに)かに水(みず)などを付(つ)けて、ぬれた状態(じょうたい)にすることです。
弄湿 / 使湿润 / 沾湿
弄濕 / 沾濕 / 浸濕
적시다 / 젖게 하다 / 축이다
membasahi / membuat basah
membasahkan (sesuatu) / menjadikan sesuatu basah
mojar / humedecer
Mouiller, rendre humide / Humecter / Imbiber d’un liquide
bagnare; inumidire (qcs.) / rendere bagnato, far inzuppare
(etw.) nass machen / (jdn./etw.) befeuchten / durchnässen
gøre (noget) vådt / væde, fugte / gennemvæde
zmoczyć (coś) / zwilżyć, namoczyć
namočit (něco) / zvlhčit (něco) / smáčet (něco)
nat maken / bevochtigen / (iets) nat krijgen
gjøre (noe) vått; fukte / bløte; væte
blöta ner / göra våt / fukta
мочить, смачивать / намочить / промочить
a uda; a face să se umezească / a umezi (ceva) / a stropi cu apă; a înmuia
намочити, змочити / зробити мокрим (щось)
molhar / umedecer / encharcar
làm ướt / làm ẩm / làm thấm ướt
basain / basâ-basain / ibabad
ทำให้เปียก / ทำให้ชุ่ม / ทำให้เปื้อนน้ำ
ເຮັດໃຫ້ປຽກ / ຊຸ່ມນ້ຳ
ıslatmak / ıslak hale getirmek
நனைக்கச் செய்வது / ஈரப்படுத்துதல் / நனைத்தல்
गीला करना / भिगोना / तर करना
گیلا کرنا / تر کرنا / نم کرنا
megnedvesít / beáztat / vizesít
להרטיב / להשקות (במים) / להספיג בנוזל
ভিজানো / ভেজা করে তোলা / পানি লাগানো
भिजाउनु / ओसिलो पार्नु / नमिलो बनाउनु
තෙමවන්න / ඉවත් තෙමීමට පත්කරන්න / ජලයෙන් තෙමවන්න
(တစ်စုံတစ်ရာကို) စိုစွတ်အောင်လုပ်သည် / ရေစိုစေသည်
нойтон болгох / ус/шингэнээр норгох / чийгтэй болгох
ho‘llamoq, namlamoq / (suvga) botirmoq
خیس کردن / تر کردن
يُبَلِّل / يَجْعَلُ الشيءَ مُبْتَلًّا / يُرَطِّب
ធ្វើឲ្យសើម / បន្សាបទឹកឲ្យសើម / ធ្វើឲ្យត្រាំទឹក
molhar / humedecer / deixar molhado
整濕 / 浸濕 / 沾濕
පද රූප
මෙම ක්රියා පදය සඳහා “මූලික රූප” හා “නිතර යෙදෙන රූප” මෙහි දැක්වේ.
මූලික රූප
| රූපය | පද රූපය | භාවිතය |
|---|---|---|
| අසිද්ධ රූපය (みぜんけい) |
වෙනත් ප්රකාශනය:
濡らそ
|
“ない”, “れる”, “せる” වැනි පද සමඟ එක් වන රූපයයි. |
| සම්බන්ධක රූපය (れんようけい) | “ます”, “たい”, “た” වැනි පද සමඟ එක් වන රූපයයි. | |
| වාක්ය අවසාන රූපය (しゅうしけい) | වාක්යයක් අවසන් කිරීමට යෙදෙන ශබ්දකෝෂ රූපය (じしょけい) වේ. | |
| නාම විශේෂක රූපය (れんたいけい) | නාම පදයක් විස්තර කිරීමට යෙදෙන රූපයයි. | |
| කොන්දේසි රූපය (かていけい) | “ば” එක් කර කොන්දේසියක් දක්වන රූපයයි. | |
| විධාන රූපය (めいれいけい) | අණක් හෝ උපදෙසක් දක්වන රූපයයි. |
නිතර යෙදෙන රූප
| රූපය | පද රූපය | භාවිතය |
|---|---|---|
| て රූපය | “〜て” මඟින් වාක්ය සම්බන්ධ කිරීමට යෙදේ. | |
| た රූපය | “〜た” මඟින් අතීතය දක්වයි. | |
| ない රූපය | “〜ない” මඟින් නිෂේධය දක්වයි. | |
| ます රූපය | ආචාරශීලී ප්රකාශනවල යෙදේ. | |
| ば රූපය | “〜ば” මඟින් කොන්දේසියක් දක්වයි. | |
| අභිප්රාය රූපය (いしけい) | “〜よう” මඟින් අභිප්රාය හෝ එක්ව යමක් කිරීමට ආරාධනයක් දක්වයි. |
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1