軽
light (e.g. vehicle, aircraft)
軽車両(例:車両、航空機)
車(くるま)や航空機(こうくうき)などが、重(おも)くなく小(ちい)さいことを表(あらわ)す字(じ)です。
轻的 / 轻型(车辆、飞机等) / 轻便
輕的 / 輕量 / 輕型(如車輛、飛機)
가벼운 / 경량의
ringan (berbobot kecil) / kelas ringan (untuk kendaraan/pesawat) / berukuran kecil
ringan / beratnya rendah (kenderaan/pesawat) / tidak berat
ligero / liviano / de peso reducido
léger (de faible poids) / de catégorie légère (véhicule, aéronef)
leggero; di poco peso (veicolo, aeromobile) / di lieve entità; non grave / rapido, agile (movimento)
leicht (geringes Gewicht) / leicht, unbedeutend / leicht; einfach, mühelos
let; lav vægt / let (som i let køretøj/fly) / ubetydelig; ikke alvorlig
lekki (mała masa) / lekki (nieobciążony, o lekkiej konstrukcji) / lekki pojazd/środek transportu
lehký (nízká hmotnost) / lehké vozidlo/letadlo
licht (niet zwaar) / lichtgewicht (bv. voertuig, vliegtuig) / licht, gering (in ernst/omvang)
lett (i vekt; om f.eks. kjøretøy, fly) / lett, ubetydelig (i grad/alvor) / lettvint; ubekymret
lätt / lättvikt- / med låg vikt
лёгкий (по весу) / облегчённый; лёгкий (о транспорте, технике) / незначительный; лёгкий (по степени)
ușor (ca greutate; neîncărcat) / ușor, de tip ușor (vehicul/aeronavă) / lejer; superficial
легкий (за вагою) / полегшений, малотоннажний (про транспорт) / легковаговий
leve / de pequeno porte / ligeiro
nhẹ / hạng nhẹ (xe, máy bay) / cỡ nhỏ (xe)
magaan (sa timbang) / maliit at magaan na uri ng sasakyan o eroplano
เบา (น้ำหนักน้อย) / เบา/เบาบาง (ไม่หนัก ไม่รุนแรง) / คล่องตัว (เคลื่อนไหวง่าย)
ເບົາ / ນ້ຳໜັກເບົາ / ຂະໜາດນ້ອຍເບົາ
hafif / hafif (ağırlığı az) / hafif (araç/uçak vb.)
இலகுவான / எடை குறைந்த / லேசான
हल्का / कम वज़न वाला / हल्के प्रकार का
ہلکا / کم وزن / کم بار
könnyű (súlyú, nem nehéz) / könnyű, egyszerű; nem komoly / könnyűjármű; könnyű (jármű/repülőgép)
קל / קל-משקל / קל-תנועה (למשל רכב)
হালকা / কম ওজনের / হালকাভাবে (আলগাভাবে)
हल्का / कम तौलको / हल्का श्रेणी (वाहन/विमान)
සැහැල්ලු / බර නොවන
ပေါ့ / အလေးချိန်နည်းသော / ပေါ့လေးတန် (ယာဉ်၊ လေယာဉ်)
хөнгөн / хөнгөн жинтэй
yengil (og‘ir emas) / yengil vaznli (masalan, transport vositasi)
سبک / کموزن / سبکبار
خفيف (غير ثقيل) / خفيف الوزن (عن مركبة/طائرة) / يسير/بسيط
ស្រាល / ទម្ងន់ស្រាល / ប្រភេទតូចស្រាល
ligeiro / leve / de pequena categoria
輕型 / 輕便 / 細型
( kyūjitai )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1