葬
funeral, bury
葬儀、埋葬
人(ひと)が亡(な)くなった後(あと)の式(しき)や、遺体(いたい)を墓(はか)などに入(い)れることを表(あらわ)す字(じ)です。
埋葬 / 葬礼 / 安葬
埋葬 / 葬禮
장사 지내다 / 매장하다 / 장의(葬儀)
pemakaman / penguburan / mengubur
mengebumikan; menanam mayat / pengebumian; upacara jenazah / kubur; tempat pengkebumian
funeral / entierro / enterrar
funérailles / enterrer / inhumer
funerale; esequie / seppellire, dare sepoltura
Begräbnis; Beisetzung / begraben; bestatten
begravelse / at begrave
pogrzeb / pochówek; grzebanie / pochować (zmarłego)
pohřeb / pohřbít, uložit do hrobu / pohřební, související s pohřbem
begrafenis / begraven / ter aarde bestellen
å begrave / begravelse / gravferd
begravning / begrava / jordfästa
похороны / хоронить, предавать земле / погребение
înmormântare; funeralii / a îngropa; a înmormânta
похорон / ховати, поховати (в землю) / поховальний обряд
funeral / enterrar / sepultar
chôn cất / an táng / đám tang
libing / paglilibing / ilibing
ฝังศพ / จัดงานศพ/พิธีศพ / การฝัง
ງານສົບ / ຝັງສົບ / ການຈັດພິທີສົບ
defnetmek, gömmek / cenaze (töreni) / defin
அடக்கம் / புதைத்தல் / இறுதிச்சடங்கு
दफ़नाना / अंत्येष्टि / समाधि देना
تدفین / دفن کرنا / جنازہ
temetés / eltemet, elhantol / temetési szertartás
קבורה / הלוויה, טקס קבורה / לקבור
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া / দাফন করা / কবর দেওয়া
अन्त्येष्टि / गाड्नु
අවසන් කටයුතු (මළදහනය/සංස්කාරය) / භූමදානය කිරීම / මළසිරුර සකස් කර සමාදානය කිරීම
အလောင်းပွဲ / မြေမြှောင်ခြင်း
оршуулах / булшлах / оршуулга
dafn qilish / ko‘mmoq / janoza marosimi
خاکسپاری / دفن کردن / مراسم تدفین
دفن / جنازة / مراسم الدفن
ពិធីបុណ្យសព / បញ្ចុះសព / កប់សព
funeral / enterrar / sepultar
埋葬 / 喪禮 / 殮葬
( common )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1