余地
room, margin, space
ゆとり・余裕 / (物理的な)スペース・空き / すき(付け入る余地) / (改善・検討などの)可能性・余裕
場所(ばしょ)や気持(きも)ちの空(あ)き・ゆとり、または何(なに)かができる可能性(かのうせい)です。
回旋余地 / 剩余的空间 / 余量
餘地 / 空間 / 回旋餘地
여유 공간 / 여지 / 여유
ruang / kelonggaran / margin
ruang; tempat lapang / kelonggaran; margin / ruang untuk pertimbangan atau pilihan
margen; holgura / espacio disponible / posibilidad; cabida
espace disponible / marge de manœuvre / possibilité
spazio disponibile / margine (di manovra) / possibilità di manovra; flessibilità
Spielraum; Raum; Platz / Marge; Reserve
plads; rum / margen; spillerum / mulighed for manøvrering/ændring
miejsce, przestrzeń (także w przenośni: możliwości) / margines, rezerwa / luz, możliwość manewru
prostor, místo / rezerva, volná kapacita / manévrovací prostor, možnost
ruimte; speling / marge; speelruimte / (fig.) ruimte voor (mogelijkheden of verbetering)
plass; rom / handlingsrom; spillerom / margin; reserve
utrymme / marginal / spelrum
пространство, свободное место / запас, резерв / возможность, простор (для манёвра)
spațiu; loc disponibil / marjă; rezervă (de manevră) / posibilitate; cale de acțiune
простір, місце / запас, резерв / можливість, простір для маневру
margem / espaço disponível / folga
chỗ trống; không gian / dư địa; biên độ (để hành động/điều chỉnh)
puwang / luwag / palugit
พื้นที่ว่าง; ที่ว่าง / ช่องว่าง; ระยะเผื่อ; ส่วนเผื่อ / โอกาสหรือความเป็นไปได้ที่ยังเหลือ
ພື້ນທີ່ທີ່ເຫຼືອ / ຊ່ອງວ່າງ / ຂອບເຂດທີ່ຍັງມີຢູ່
boş yer, alan / pay, marj / (mec.) olanak, fırsat
இடைவெளி / ஓரம்/விளிம்பு / வாய்ப்பு
अवकाश / गुंजाइश / स्थान
گنجائش / جگہ / 余裕 (余地)
hely, tér / mozgástér; lehetőség / tartalék; ráhagyás
מרחב / מרווח / שוליים (מקום/אפשרות)
অবকাশ / জায়গা / সুযোগ
गुञ्जायश / सुधारको ठाउँ / अतिरिक्त स्थान
ඉඩකඩ / අවකාශය / සීමා ඉඩ (margin)
နေရာလွတ် / အခွင့်အလမ်း / လျော့ထားနိုင်မှု
зай, сул орон зай / завсар, орон зай (боломж) / нөөц, үлдэгдэл боломж
bo‘sh joy, bo‘shliq / imkoniyat, ehtimol uchun o‘rin / zaxira, qo‘shimcha joy (margin)
فضا؛ جا / حاشیه؛ گنجایش / جای مانور؛ امکان
حيّز / فسحة / هامش
កន្លែងទំនេរ / រឹម / លំហ
espaço disponível / margem de manobra / possibilidade de escolha ou ação
空間 / 餘裕 / 轉圜餘地
( මූලික රූපය )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
ජපන් - බහුභාෂා
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- නව ශබ්දකෝෂ පද සෑදීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- ශබ්දකෝෂ පද නාම වෙනස් කිරීම් සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- උදාහරණ වාක්ය සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- උදාහරණ වාක්ය මැකීම සංස්කරණ සමාලෝචනයට යොමු කිරීම
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1
- ප්රශ්න සංස්කරණයට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සියලු පරිශීලකයන්
- සංස්කරණ සමාලෝචනයේදී ඡන්දය දීමට අවසර ඇති පරිශීලකයන් - සංස්කාරක
- තීරණයට අවශ්ය ඡන්ද ගණන - 1