Without fearing failure, the very attitude of taking on the challenge of developing new markets is what leads an organization to its next phase of growth.
실패를 두려워하지 않고 새로운 시장 개척에 도전하는 자세야말로 조직을 다음 성장으로 이끈다.
Tradução para o indonésio
Sikap yang tidak takut gagal dan berani menantang diri membuka pasar baru inilah yang akan menuntun organisasi menuju pertumbuhan berikutnya.
Malaio
Sikap yang berani menyahut cabaran untuk meneroka pasaran baharu tanpa takut gagal itulah yang akan memimpin organisasi ke arah pertumbuhan seterusnya.
Tradução para o espanhol
La actitud de afrontar el desafío de abrir nuevos mercados sin temer al fracaso es precisamente lo que conduce a la organización hacia el siguiente crecimiento.
Tradução para o francês
C’est en n’ayant pas peur de l’échec et en osant s’attaquer au développement de nouveaux marchés que l’on conduit l’organisation vers sa prochaine phase de croissance.
Tradução para o italiano
È proprio l’atteggiamento di affrontare l’apertura di nuovi mercati senza temere il fallimento che guida l’organizzazione verso la prossima crescita.
Tradução para o alemão
Gerade die Haltung, keine Angst vor Misserfolgen zu haben und sich der Erschließung neuer Märkte zu stellen, führt eine Organisation zum nächsten Wachstumsschritt.
Dinamarquês
Det er netop viljen til at udfordre sig selv ved at opdyrke nye markeder uden at frygte fiasko, der fører organisationen videre til næste vækstfase.
Polonês
To właśnie postawa polegająca na tym, by nie bać się porażki i podejmować wyzwanie otwierania nowych rynków, prowadzi organizację ku kolejnemu etapowi wzrostu.
Tcheco
Právě postoj, kdy se nebojíme neúspěchu a odhodlaně se pouštíme do otevírání nových trhů, vede organizaci k dalšímu růstu.
Tradução para o holandês
Juist de houding om niet bang te zijn om te falen en de uitdaging aan te gaan om nieuwe markten te ontwikkelen, leidt de organisatie naar de volgende fase van groei.
Norueguês
Det er nettopp holdningen om å ikke frykte å mislykkes og å utfordre seg selv til å utvikle nye markeder som leder organisasjonen til neste vekstfase.
Sueco
Att inte frukta misslyckanden utan ta sig an utmaningen att utveckla nya marknader är just den inställning som leder organisationen till nästa tillväxtfas.
Russo
Именно готовность не бояться неудач и смело браться за освоение новых рынков ведёт организацию к следующему этапу роста.
Romeno
Atitudinea de a nu se teme de eșec și de a îndrăzni să deschidă noi piețe este tocmai cea care conduce organizația către următoarea etapă de creștere.
Ucraniano
Саме готовність не боятися невдач і кидати виклик освоєнню нових ринків веде організацію до наступного етапу зростання.
Tradução para o português do Brasil
É a postura de não temer o fracasso e de enfrentar o desafio de desbravar novos mercados que conduz a organização ao próximo patamar de crescimento.
Tradução para o vietnamita
Chính tinh thần không sợ thất bại và dám thách thức việc khai phá thị trường mới sẽ dẫn dắt tổ chức đến giai đoạn tăng trưởng tiếp theo.
Tradução para o tagalo
Ang saloobing huwag matakot sa pagkabigo at hamunin ang pagbubukas ng mga bagong merkado ang siyang nagdadala sa organisasyon tungo sa susunod na paglago.