涙
tears
涙
かなしい時(とき)やうれしい時(とき)などに、目(め)から出(で)る水(みず)です。
眼泪 / 泪水
眼淚 / 淚水 / 因情緒或刺激從眼睛流出的液體
눈물 / 비통함·슬픔의 눈물 / 눈물을 흘리다
air mata / tetesan air mata
air mata / titisan air mata / kesedihan hingga menangis
lágrima / lágrimas / llanto
larme / larmes / pleurs
lacrima / lacrime (pianto) / gocce di lacrime
Träne; Tränen / Tränenfluss; Weinen
tåre / tårevæske / gråd
łza / łzy (wydzielina oczu)
slzy / slza / pláč
traan; traanvocht / tranen (huilvocht)
tåre / tårer (som renner fra øynene) / gråt
tår / tårar
слезы / слеза
lacrimi / plâns
сльоза / сльози (плач)
lágrima / pranto
nước mắt / lệ / giọt nước mắt
luha / mga luha / patak ng luha
น้ำตา / หยดน้ำตา
ນ້ຳຕາ / ຢາດນ້ຳຕາ
gözyaşı / yaş
கண்ணீர் / அழுகையின் கண்ணீர் / வருத்தக் கண்ணீர்
आँसू / अश्रु / रोना
آنسو / اشک / رو پڑنا
könny (szemből) / könnycsepp
דמעות / דמעה
অশ্রু / চোখের জল / কান্নার জল
आँसु / अश्रु / आँखाबाट बग्ने पानी
කඳුළු / ඇස් කඳුළු
မျက်စိမှယိုထွက်သောရေ / မျက်ရည်စက်
нулимс / нүдний нулимс / уй гунигийн нулимс
ko‘z yoshi / yig‘i (ko‘zdan oqadigan suyuqlik) / qayg‘u-alam ko‘z yoshi
اشک / گریه / اشکِ چشم
دموع / دمعة / بكاء
ទឹកភ្នែក / ការយំ
lágrima / choro / pranto
眼淚 / 淚水
( common )
( kyūjitai )
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1