編
compile / weave / knit
編む
糸(いと)や物(もの)を組(く)み合(あ)わせて一(ひと)つにすることを表(あらわ)す漢字(かんじ)です。
编纂;编写 / 编织;编结 / 编辑
編輯;編纂 / 編織;編結 / 針織
엮다 / 뜨다 / 편집하다
menyusun (mengompilasi) / menganyam / merajut
mengkompilasi; menyusun / menganyam; menenun / mengait; merajut
compilar o editar / tejer / trenzar
compiler / tisser / tricoter
compilare, mettere insieme (un testo, un elenco) / intrecciare, tessere; lavorare a maglia
zusammenstellen; kompilieren / weben; flechten / stricken
at samle/kompilere / at væve; flette / at strikke
kompilować, zestawiać / tkać, pleść / dziergać, robić na drutach
kompilovat, sestavovat / tkát, splétat / plést (např. svetr)
compileren; samenstellen / weven; vlechten / breien; knittten
å kompilere; samle/redigere (tekst) / å veve; flette; strikke
sammanställa / väva / sticka
компилировать, составлять / плести, сплетать / вязать (ткань, изделия)
a compila; a redacta (o lucrare) / a țese; a împleti / a tricota
складати, укладати (текст, збірку) / плести, ткати; в’язати
compilar / tecer / tricotar
biên soạn / đan / dệt
magtipon at mag-ayos (ng sulatin) / maghabi / mag-knit
เรียบเรียง, รวบรวม (เป็นเล่ม/เป็นชุด) / ถักทอ, สาน / ถัก (ไหมพรม/นิตติ้ง)
ຮຽບຮຽງ / ຖັກແສ່ວ / ສານ
derlemek, düzenlemek / dokumak, örmek / örgü/örgü işi
தொகுத்தல் / நெசவு/பின்னல் / பின்னிக் அமைத்தல்
संकलित करना / बुनना / बुनाई/बुनावट
ترتیب دینا، مرتب کرنا / بُننا، بٹنا / جمع کر کے تیار کرنا
összeállít, szerkeszt (összeválogat) / sző, fon, köt (szálakat összedolgoz) / (könyv) kötet, összeállítás
לערוך; לקבץ (ספר, חומרים) / לארוג; לקלוע / לסרוג
সংকলন করা / বোনা/জোড়া লাগানো (বুনন/বয়ন করা) / নিট/সেলাই করে গাঁথা
संकलन/सम्पादन गर्नु / बुन्नु / काँटीले बुन्नु
සංස්කරණය කිරීම / සම්පාදනය කිරීම / වියනවා / ගොතනවා / ගැටගසා අමුණනවා (නෙට්/නූල් වැනි)
စုစည်း၍ တည်းဖြတ်ရေးဆွဲခြင်း / ဖွဲ့စည်းခြင်း / ချည်ဆွဲ၍ ထည်လုပ်ခြင်း
эмхэтгэх, эмхлэн зохиох / нэхэх, сүлжих / эвлүүлэн найруулах
tuzmoq, yig‘moq (to‘plab tuzish) / to‘qimoq, o‘rmoq / tahrirlab jamlamoq (kompilyatsiya qilmoq)
تدوینکردن، گردآوریکردن / بافتن، درهمتنیدن / بافتنیکردن، جوراببافتن
تجميع/تأليف (كتاب أو قائمة) / نسج أو حياكة (سلة ونحوها) / تضفير أو جدل
ចងក្រង / ត្បាញ / ប៉ាក់
compilar / tecer / fazer malha
編纂 / 編織 / 編結
Japonês - Multilíngue
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1