Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/13

糸くず

Hiragana
いとくず
Kanji
糸屑
Substantivo
Japonês muito fácil
きれやふくからとれてたまったとてもこまかいほそいぬのようなもの
Significado em japonês
布地や衣服から出る細かい繊維状のごみ / 糸がほつれてできた小さなかたまり / 細く短い糸の切れ端 / 転じて、役に立たない些細なもののたとえ
Entender este botão

I carefully removed the lint that was found on the clothes after the wash.

Tradução para o chinês (simplificado)

我仔细地清除了洗过的衣物上发现的绒屑。

Tradução para o chinês (tradicional)

我已仔細地將洗過後衣物上發現的線屑清除乾淨。

Tradução para o coreano

세탁 후 옷에서 발견된 보풀을 정성스럽게 제거했습니다.

Tradução para o indonésio

Saya dengan teliti menghilangkan serat benang yang menempel pada pakaian setelah dicuci.

Tradução para o vietnamita

Tôi đã cẩn thận loại bỏ những sợi vải bám trên quần áo sau khi giặt.

Tradução para o tagalo

Maingat kong tinanggal ang mga hibla na nakita sa mga damit pagkatapos labhan.

Ver como funciona

Questões de revisão

洗濯後の衣類に見つかった糸くずを、丁寧に取り除きました。

Ver resposta correta

I carefully removed the lint that was found on the clothes after the wash.

I carefully removed the lint that was found on the clothes after the wash.

Ver resposta correta

洗濯後の衣類に見つかった糸くずを、丁寧に取り除きました。

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★