Última atualização
:2026/06/17
قطار
IPA (símbolos fonéticos)
Formas da palavra
Estas são as principais formas flexionadas deste substantivo.
| Forma | Forma da palavra | Características |
|---|---|---|
| singular nominative |
Variante:
قِطارٌ
|
Singular / Masculino / Indefinido / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارٌ |
| singular accusative |
Variante:
قِطارًا
|
Singular / Masculino / Indefinido / Acusativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارًا |
| singular genitive |
Variante:
قِطارٍ
|
Singular / Masculino / Indefinido / Genitivo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارٍ |
| definite singular nominative |
Variante:
القِطارُ
|
Singular / Masculino / Definido / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطارُ |
| definite singular accusative |
Variante:
القِطارَ
|
Singular / Masculino / Definido / Acusativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطارَ |
| definite singular genitive |
Variante:
القِطارِ
|
Singular / Masculino / Definido / Genitivo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Singular / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطارِ |
| singular construct nominative |
Variante:
قِطارُ
|
Singular / Masculino / construct / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: singular_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارُ |
| singular construct accusative |
Variante:
قِطارَ
|
Singular / Masculino / construct / Acusativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: singular_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارَ |
| singular construct genitive |
Variante:
قِطارِ
|
Singular / Masculino / construct / Genitivo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعال / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: singular_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارِ |
| dual nominative |
Variante:
قِطارانِ
|
Dual / Masculino / Indefinido / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارانِ |
| dual acc./gen. |
Variante:
قِطارَيْنِ
|
Dual / Masculino / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالَيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارَيْنِ |
| definite dual nominative |
Variante:
القِطارانِ
|
Dual / Masculino / Definido / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالان / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطارانِ |
| definite dual acc./gen. |
Variante:
القِطارَيْنِ
|
Dual / Masculino / Definido / accusative_genitive / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالَيْن / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Dual / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطارَيْنِ |
| dual construct nominative |
Variante:
قِطارا
|
Dual / Masculino / construct / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالا / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارا |
| dual construct acc./gen. |
Variante:
قِطارَيْ
|
Dual / Masculino / construct / accusative_genitive / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالَيْ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: dual_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطارَيْ |
| plural nominative |
Variante:
قِطاراتٌ
|
Plural / Indefinido / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالات / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound_plural_at / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطاراتٌ |
| plural acc./gen. |
Variante:
قِطاراتٍ
|
Plural / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالات / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound_plural_at / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطاراتٍ |
| definite plural nominative |
Variante:
القِطاراتُ
|
Plural / Definido / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالات / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound_plural_at / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطاراتُ |
| definite plural acc./gen. |
Variante:
القِطاراتِ
|
Plural / Definido / accusative_genitive / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالات / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: sound_plural_at / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: القِطاراتِ |
| plural construct nominative |
Variante:
قِطاراتُ
|
Plural / construct / Nominativo / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالات / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: sound_plural_at_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطاراتُ |
| plural construct acc./gen. |
Variante:
قِطاراتِ
|
Plural / construct / accusative_genitive / Raiz: ق-ط-ر / Padrão: فِعالات / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: construct / Estado construto: Sim / Tipo de forma: sound_plural_at_construct / Classe gramatical: noun / Grafia com sinais vocálicos: قِطاراتِ |
Notas
- قطار اسم مذكر، وجمعه الشائع في العربية المعاصرة: قطارات. يعامل جمع غير العاقل غالبًا معاملة المفرد المؤنث في المطابقة مع الصفات والأفعال، مع أن جنس الاسم المفرد مذكر.
Questões de revisão
Ver resposta correta
列車が駅にいます。
Ver resposta correta
قطار في المحطة.
Árabe - Japonês
Configurações de edição de verbetes
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de edições de frases de exemplo
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Análise de edições de questões
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1