Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/06/17

مشمس

Adjetivo

晴れた / 日当たりのよい / 陽光に満ちた

Significado em inglês
sunny
Entender este botão

今日は晴れています。

The weather is sunny today.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste adjetivo.

Forma Forma da palavra Características
masculine singular nominative
Variante: مُشْمِسٌ
adjective / Masculino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسٌ
masculine singular accusative
Variante: مُشْمِسًا
adjective / Masculino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسًا
masculine singular genitive
Variante: مُشْمِسٍ
adjective / Masculino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسٍ
masculine singular definite
Variante: المُشْمِسُ
adjective / Masculino / Singular / Definido / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِل / Número: Singular / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: المُشْمِسُ
feminine singular nominative
Variante: مُشْمِسَةٌ
adjective / Feminino / Singular / Indefinido / Nominativo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَةٌ
feminine singular accusative
Variante: مُشْمِسَةً
adjective / Feminino / Singular / Indefinido / Acusativo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Acusativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَةً
feminine singular genitive
Variante: مُشْمِسَةٍ
adjective / Feminino / Singular / Indefinido / Genitivo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Genitivo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَةٍ
feminine singular definite
Variante: المُشْمِسَةُ
adjective / Feminino / Singular / Definido / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَة / Número: Singular / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: المُشْمِسَةُ
masculine dual nominative
Variante: مُشْمِسَانِ
adjective / Masculino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَانِ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَانِ
masculine dual acc./gen.
Variante: مُشْمِسَيْنِ
adjective / Masculino / Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَيْنِ / Número: Dual / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَيْنِ
feminine dual nominative
Variante: مُشْمِسَتَانِ
adjective / Feminino / Dual / Indefinido / Nominativo / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَتَانِ / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَتَانِ
feminine dual acc./gen.
Variante: مُشْمِسَتَيْنِ
adjective / Feminino / Dual / Indefinido / accusative_genitive / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَتَيْنِ / Número: Dual / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَتَيْنِ
masculine plural nominative
Variante: مُشْمِسُونَ
adjective / Masculino / Plural / Indefinido / Nominativo / sound_plural / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلُونَ / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسُونَ
masculine plural acc./gen.
Variante: مُشْمِسِينَ
adjective / Masculino / Plural / Indefinido / accusative_genitive / sound_plural / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلِينَ / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسِينَ
feminine plural nominative
Variante: مُشْمِسَاتٌ
adjective / Feminino / Plural / Indefinido / Nominativo / sound_plural / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَاتٌ
feminine plural acc./gen.
Variante: مُشْمِسَاتٍ
adjective / Feminino / Plural / Indefinido / accusative_genitive / sound_plural / Raiz: ش م س / Padrão: مُفْعِلَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: accusative/genitive / state: Indefinido / Definitude: Indefinido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: مُشْمِسَاتٍ
masculine plural definite nom.
Variante: المُشْمِسُونَ
adjective / Masculino / Plural / Definido / Nominativo / sound_plural / Raiz: ش م س / Padrão: المُفْعِلُونَ / Número: Plural / Gênero: Masculino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: المُشْمِسُونَ
feminine plural definite nom.
Variante: المُشْمِسَاتُ
adjective / Feminino / Plural / Definido / Nominativo / sound_plural / Raiz: ش م س / Padrão: المُفْعِلَات / Número: Plural / Gênero: Feminino / Caso: Nominativo / state: Definido / Definitude: Definido / Estado construto: Não / Tipo de forma: Grau positivo / Classe gramatical: adjective / Grafia com sinais vocálicos: المُشْمِسَاتُ
Notas
  • مشمس صفة قياسية بمعنى «ذو شمس/كثير الشمس» أو «sunny».
  • تستعمل الصفة مع غير العاقل جمعًا غالبًا بصيغة المؤنث المفرد، مثل: أيام مشمسة.

Questões de revisão

Ver resposta correta

晴れた / 日当たりのよい / 陽光に満ちた

晴れた / 日当たりのよい / 陽光に満ちた

Ver resposta correta

مشمس

الجو مشمس اليوم.

Ver resposta correta

今日は晴れています。

今日は晴れています。

Ver resposta correta

الجو مشمس اليوم.

Árabe - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★