Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/06/14

запретить

IPA (símbolos fonéticos)
Verbo

禁止する / 禁じる / 許さない

Significado em inglês
to forbid
Entender este botão

先生は授業中の携帯電話を禁止することにしました。

The teacher decided to ban phones during the lesson.

Ver como funciona

Formas da palavra

Estas são as principais formas flexionadas deste verbo.

Forma Forma da palavra Características
infinitive Infinitivo / perfective / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
future 1sg Futuro / 1st_person / Singular / perfective / Número: Singular / Pessoa: 1 / Tempo: Futuro / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
future 2sg Futuro / 2nd_person / Singular / perfective / Número: Singular / Pessoa: 2 / Tempo: Futuro / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
future 3sg Futuro / 3rd_person / Singular / perfective / Número: Singular / Pessoa: 3 / Tempo: Futuro / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
future 1pl Futuro / 1st_person / Plural / perfective / Número: Plural / Pessoa: 1 / Tempo: Futuro / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
future 2pl Futuro / 2nd_person / Plural / perfective / Número: Plural / Pessoa: 2 / Tempo: Futuro / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
future 3pl Futuro / 3rd_person / Plural / perfective / Número: Plural / Pessoa: 3 / Tempo: Futuro / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
past masc sg Passado / Masculino / Singular / perfective / Número: Singular / Gênero: Masculino / Tempo: Passado / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
past fem sg Passado / Feminino / Singular / perfective / Número: Singular / Gênero: Feminino / Tempo: Passado / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
past neut sg Passado / Neutro / Singular / perfective / Número: Singular / Gênero: Neutro / Tempo: Passado / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
past plural Passado / Plural / perfective / Número: Plural / Tempo: Passado / Modo: Indicativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
imperative sg Imperativo / 2nd_person / Singular / perfective / Número: Singular / Pessoa: 2 / Modo: Imperativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
imperative pl Imperativo / 2nd_person / Plural / perfective / Número: Plural / Pessoa: 2 / Modo: Imperativo / Aspecto: perfective / Classe gramatical: verb
gerund Gerúndio / Passado / perfective / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz ativa / Classe gramatical: Gerúndio
active past participle Particípio / Voz ativa / Passado / Nominativo / Masculino / Singular / perfective / Caso: Nominativo / Número: Singular / Gênero: Masculino / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz ativa / Animacidade: animate/inanimate / Forma curta: Não / Classe gramatical: Particípio
passive past participle full
Variante: запрещенный
Particípio / Voz passiva / Passado / Nominativo / Masculino / Singular / perfective / full / Caso: Nominativo / Número: Singular / Gênero: Masculino / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz passiva / Animacidade: animate/inanimate / Forma curta: Não / Classe gramatical: Particípio
short passive masc sg
Variante: запрещен
Particípio / Voz passiva / Passado / short / Masculino / Singular / perfective / Número: Singular / Gênero: Masculino / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz passiva / Forma curta: Sim / Classe gramatical: Particípio
short passive fem sg Particípio / Voz passiva / Passado / short / Feminino / Singular / perfective / Número: Singular / Gênero: Feminino / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz passiva / Forma curta: Sim / Classe gramatical: Particípio
short passive neut sg Particípio / Voz passiva / Passado / short / Neutro / Singular / perfective / Número: Singular / Gênero: Neutro / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz passiva / Forma curta: Sim / Classe gramatical: Particípio
short passive plural Particípio / Voz passiva / Passado / short / Plural / perfective / Número: Plural / Tempo: Passado / Aspecto: perfective / Voz: Voz passiva / Forma curta: Sim / Classe gramatical: Particípio
Notas
  • Perfective verb: present-tense-looking personal forms express future meaning.
  • 1st person singular has stem alternation: запрет- → запрещ-.
  • Imperfective aspect partner: запрещать.

Questões de revisão

Ver resposta correta

禁止する / 禁じる / 許さない

禁止する / 禁じる / 許さない

Ver resposta correta

запретить

Учитель решил запретить телефоны на уроке.

Ver resposta correta

先生は授業中の携帯電話を禁止することにしました。

先生は授業中の携帯電話を禁止することにしました。

Ver resposta correta

Учитель решил запретить телефоны на уроке.

Russo - Japonês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de novos nomes de verbetes com possível duplicidade
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de edições de frases de exemplo
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Análise de edições de questões
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★