Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/12

いらっしゃいませ

Interjeição
Japonês muito fácil
みせにはいったひとに、みせのひとがいうあいさつ。
Significado em japonês
お客様を歓迎するために店などで用いられる間投詞。
Entender este botão

Welcome, please take your time looking around.

Tradução para o chinês (simplificado)

欢迎光临,请慢慢看。

Tradução para o chinês (tradicional)

歡迎光臨,請慢慢參觀。

Tradução para o coreano

어서 오세요, 천천히 둘러보세요.

Tradução para o indonésio

Selamat datang, silakan lihat-lihat dengan santai.

Tradução para o vietnamita

Xin chào quý khách, mời quý khách xem thoải mái.

Tradução para o tagalo

Maligayang pagdating. Pakiusap, mag-ikot ka nang hindi nagmamadali.

Ver como funciona
Significado(1)

welcome

Significado(2)

please come on in

( romanization )

Questões de revisão

Ver resposta correta

いらっしゃいませ

いらっしゃいませ、ゆっくり見てください。

Ver resposta correta

Welcome, please take your time looking around.

Welcome, please take your time looking around.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★