Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/12

メッセージ

Hiragana
めっせいじ
Substantivo
Japonês muito fácil
ひとになにかをつたえるためのことばやしらせ。てがみやでんわでおくる。
Significado em japonês
人に伝えるための言葉や内容。連絡・伝言。 / 手紙・メール・SNSなどで送受される連絡事項や伝達内容。 / (比喩)作品や発言が伝えようとする主張・意図。
Entender este botão

I sent him a message.

Tradução para o chinês (simplificado)

我给他发了消息。

Tradução para o chinês (tradicional)

我已經給他發了訊息。

Tradução para o coreano

그에게 메시지를 보냈습니다.

Tradução para o indonésio

Saya mengirim pesan kepadanya.

Tradução para o vietnamita

Tôi đã gửi tin nhắn cho anh ấy.

Tradução para o tagalo

Nagpadala ako ng mensahe sa kanya.

Ver como funciona
Significado(1)

message

Significado(2)

statement

Significado(3)

speech

( romanization )

Questões de revisão

Ver resposta correta

メッセージ

彼にメッセージを送りました。

Ver resposta correta

I sent him a message.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★