Last Updated :2026/01/12

メッセージ

Hiragana
めっせいじ
Noun
Japanese Meaning
人に伝えるための言葉や内容。連絡・伝言。 / 手紙・メール・SNSなどで送受される連絡事項や伝達内容。 / (比喩)作品や発言が伝えようとする主張・意図。
Easy Japanese Meaning
ひとになにかをつたえるためのことばやしらせ。てがみやでんわでおくる。
Chinese (Simplified) Meaning
信息 / 留言 / (作品等传达的)主旨
Chinese (Traditional) Meaning
訊息;留言 / (給人的)口信、消息 / (作品或言論)傳達的主旨、意涵
Korean Meaning
전달되는 글이나 말 / 통신이나 알림 내용 / 작품이나 행동이 담고 있는 주제·의미
Indonesian
pesan / amanat (inti gagasan yang ingin disampaikan) / informasi singkat untuk penerima
Vietnamese Meaning
thông điệp / tin nhắn / lời nhắn
Tagalog Meaning
mensahe / pabatid / pahayag
What is this buttons?

I sent him a message.

Chinese (Simplified) Translation

我给他发了消息。

Chinese (Traditional) Translation

我已經給他發了訊息。

Korean Translation

그에게 메시지를 보냈습니다.

Indonesian Translation

Saya mengirim pesan kepadanya.

Vietnamese Translation

Tôi đã gửi tin nhắn cho anh ấy.

Tagalog Translation

Nagpadala ako ng mensahe sa kanya.

What is this buttons?
Sense(1)

message

Sense(2)

statement

Sense(3)

speech

romanization

Quizzes for review

See correct answer

メッセージ

彼にメッセージを送りました。

See correct answer

I sent him a message.

See correct answer

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★