Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/01/15

おめでとう

Kanji
お目出度う
Interjeição
Japonês muito fácil
いいことがあったひとにいういわいのことば
Significado em japonês
祝福や喜びを表現するための間投詞であり、相手の成功や幸運を祝う表現
Entender este botão

Happy birthday. Today is your birthday.

Tradução para o chinês (simplificado)

生日快乐。今天是你的生日呢。

Tradução para o chinês (tradicional)

生日快樂。今天是你的生日吧。

Tradução para o coreano

축하해. 오늘 생일이네.

Tradução para o indonésio

Selamat! Hari ini ulang tahunmu, ya.

Tradução para o vietnamita

Chúc mừng. Hôm nay là sinh nhật của bạn nhỉ.

Tradução para o tagalo

Maligayang kaarawan. Ngayon ang kaarawan mo, hindi ba?

Ver como funciona
Significado(1)

congratulations, congrats

( romanization )

( romanization )

( hiragana historical )

Questões de revisão

Ver resposta correta

おめでとう

おめでとう。今日は誕生日だね。

Ver resposta correta

Happy birthday. Today is your birthday.

Happy birthday. Today is your birthday.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★