Ir para o conteúdo principal
Entre na sua conta para usar este recurso.
Última atualização :2026/01/15

なぜなら

Kanji
何故なら
Conjunção
Japonês muito fácil
りゆうをいうときにつかうことば。まえのぶんのりゆうをつづけていう。
Significado em japonês
理由や原因、根拠を提示する接続詞として、『because』の意味で用いられる。
Entender este botão

He won't come because he is sick.

Tradução para o chinês (simplificado)

他不会来。因为他生病了。

Tradução para o chinês (tradicional)

他不會來,因為他生病了。

Tradução para o coreano

그는 오지 않습니다. 왜냐하면 병이기 때문입니다.

Tradução para o indonésio

Dia tidak datang karena sakit.

Tradução para o vietnamita

Anh ấy sẽ không đến vì bị ốm.

Tradução para o tagalo

Hindi siya darating dahil may sakit siya.

Ver como funciona
Significado(1)

何故なら: that is because; lit. why, because …!; rhet. why you ask?

( romanization )

Questões de revisão

Ver resposta correta

なぜなら

彼は来ません。なぜなら病気です。

Ver resposta correta

He won't come because he is sick.

He won't come because he is sick.

Ver resposta correta

Japonês - Inglês

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★