Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/11/02

〜と思おもいきや

Hiragana
とおもいきや
Kanji
と思いきや
Romaji Hepburn
Acento tonal
Conjunção

thinking that […] (with the next clause explaining that the truth is contrary to expectations)

Just when it seemed that the long negotiations had finally reached an agreement, the other side brought up new conditions at the last minute.

Imagem do significado
~と思いきや

( Forma básica )

( romanization )

( romanization )

( hiragana historical )

Japonês - Multilíngue

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★