Ir para o conteúdo principal
Última atualização :2026/07/25

粉々こなごな

Hiragana
こなごな
Romaji Hepburn
Acento tonal
Adjetivo な

smashed, in small pieces, in fragments

He let his anger take over, slammed the keepsake watch onto the floor, and only then came to his senses as he stared at the smashed fragments.

Imagem do significado
粉々

Formas da palavra

Estas são as formas básicas e frequentes deste adjetivo な.

Formas básicas
Forma Forma da palavra Uso
Forma irrealis (みぜんけい)
Outra expressão: 粉々ではあろ 粉々じゃあろ
É usada em formas como “だろう”.
Forma continuativa (れんようけい)
Outra expressão: 粉々に
É usada com “で” e “に”.
Forma conclusiva (しゅうしけい) Termina uma frase com “だ”.
Forma atributiva (れんたいけい)
Outra expressão: 粉々の
Modifica um substantivo com “な”.
Forma condicional (かていけい) Expressa uma condição com “なら”.
Forma imperativa (めいれいけい) É usada em expressões formais, como “であれ”.
Formas frequentes
Forma Forma da palavra Uso
Equivalente à forma て Liga orações com “で”.
Forma た
Outra expressão: 粉々でした
Expressa o passado com “だった”.
Forma ない
Outra expressão: 粉々じゃない
Expressa negação com “ではない” ou “じゃない”.
Forma です É usada na linguagem polida.
Notas
  • 「粉々」は名詞・副詞的にも用いられるが、ここでは形容動詞(ナ形容詞)としての活用を示す。
  • 連体形は「粉々な」のほか、名詞的用法に近い「粉々の」も用いられる。

Japonês - Multilíngue

Configurações de edição de verbetes
  • Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
  • Análise de novos verbetes
  • Análise de edições de verbetes
  • Análise de exclusões de verbetes
  • Análise de renomeações de verbetes
  • Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
  • Análise de exclusões de frases de exemplo
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Configurações de edição de questões
  • Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
  • Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
  • Votos necessários para a decisão - 1
Ver diretrizes de edição

Entrar / Criar conta

 

Download do app
DiQt

DiQt

Grátis

★★★★★★★★★★