I know his name.
私(わたし)は彼(かれ)の名前(なまえ)を知(し)っています。
我知道他的名字。
我知道他的名字。
나는 그의 이름을 안다.
Saya tahu namanya.
Saya tahu namanya.
Yo sé su nombre.
Je connais son nom.
Conosco il suo nome.
Ich kenne seinen Namen.
Jeg kender hans navn.
Znam jego imię.
Znám jeho jméno.
Ik ken zijn naam.
Jeg kjenner navnet hans.
Jag känner till hans namn.
Я знаю его имя.
Îi cunosc numele.
Я знаю його ім'я.
Eu sei o nome dele.
Tôi biết tên của anh ấy.
Alam ko ang pangalan niya.
ฉันรู้ชื่อของเขา
ຂ້ອຍຮູ້ຊື່ຂອງລາວ.
Ben onun adını biliyorum.
நான் அவன் பெயரை அறிகிறேன்.
मैं उसका नाम जानता हूँ।
میں اس کا نام جانتا ہوں۔
Ismerem a nevét.
אני יודע את שמו.
আমি তার নাম জানি।
मलाई उसको नाम थाहा छ।
මම ඔහුගේ නම දන්නවා.
ကျွန်မ သူ့နာမည်ကို သိတယ်။
Би түүний нэрийг мэднэ.
Men uning ismini bilaman.
من نام او را میدانم.
أنا أعرف اسمه.
ខ្ញុំស្គាល់ឈ្មោះរបស់គាត់។
Eu sei o nome dele.
我知道佢個名。
Palavras relacionadas
知る
to know
事実や情報の内容や存在をわかる・理解する。知っている状態になる。 / 物事を認識して理解する。気づく。 / 人や事柄について知識・情報を得て、知っている状態になる。
事実(じじつ)や情報(じょうほう)に気(き)づき、その内容(ないよう)がわかるようになることです。
知道 / 了解 / 得知
知道 / 了解 / 得知
알다 / 알게 되다 / 인식하다
mengetahui / mengenal / menyadari
mengetahui / menyedari / memahami
saber / conocer / enterarse
savoir / connaître / découvrir
sapere, conoscere (una cosa/un fatto) / venire a sapere, apprendere (una notizia) / accorgersi, rendersi conto
wissen; kennen / erfahren; zur Kenntnis nehmen / verstehen; begreifen
vide; kende / få kendskab til; erfare / genkende; skelne
wiedzieć; znać (informację) / poznać; dowiedzieć się (o czymś) / być świadomym (czegoś)
vědět / znát / dozvědět se
weten / te weten komen; vernemen / kennen; op de hoogte zijn van
vite, kjenne til / få kjennskap til, lære / innse, forstå
veta / känna till / få kännedom om
знать / узнавать / осознавать
a ști (a avea cunoștință despre ceva) / a afla; a lua la cunoștință / a cunoaște (o persoană/loc)
знати / дізнаватися / усвідомлювати
saber / conhecer / tomar conhecimento de
biết / nhận biết / hay tin
malaman / makilala (tao o bagay) / maging mulat; mapagtanto
รู้ / ทราบ / รู้จัก
ຮູ້ / ຮັບຮູ້ / ເຂົ້າໃຈ
bilmek / öğrenmek; farkına varmak / tanımak
அறிதல் / தெரிந்து கொள்ளுதல் / உணர்தல்
जानना / पहचानना / समझना
جاننا / علم ہونا / واقف ہونا
tud, ismer / megtud, tudomást szerez / felismer, észlel
לדעת / להכיר / להיוודע, ללמוד על
জানা / অবগত হওয়া / পরিচিত হওয়া
जान्नु / थाहा हुनु / थाहा पाउनु
දැන සිටීම / තේරුම් ගැනීම / හඳුනා ගැනීම
သိသည် / သိရှိသည် / သိရသည်
мэдэх / танин мэдэх, ойлгох / мэдэж авах, мэдэх болох
bilmoq / xabardor bo‘lmoq / tanishib olmoq
دانستن / آگاه بودن / اطلاع یافتن
يَعرِف / يَعلَم / يَطَّلِع على
ដឹង / ស្គាល់ / យល់ដឹង
ter conhecimento de / saber / tomar conhecimento de
知道 / 認識 / 得知
Estas são as formas básicas e frequentes deste verbo.
Formas básicas
| Forma | Forma da palavra | Uso |
|---|---|---|
| Forma irrealis (みぜんけい) |
Outra expressão:
知ろ
|
É a forma que se liga a “ない”, “れる”, “せる” e outras terminações. |
| Forma continuativa (れんようけい) | É a forma que se liga a “ます”, “たい”, “た” e outras terminações. | |
| Forma conclusiva (しゅうしけい) | É a forma do dicionário (じしょけい), usada para terminar uma frase. | |
| Forma atributiva (れんたいけい) | Modifica um substantivo. | |
| Forma condicional (かていけい) | Expressa uma condição ao receber “ば”. | |
| Forma imperativa (めいれいけい) | Expressa uma ordem ou instrução. |
Formas frequentes
| Forma | Forma da palavra | Uso |
|---|---|---|
| Forma て | É usada para ligar orações com “て”. | |
| Forma た | Expressa o passado com “た”. | |
| Forma ない | Expressa negação com “ない”. | |
| Forma ます | É usada na linguagem polida. | |
| Forma ば | Expressa uma condição com “ば”. | |
| Forma volitiva (いしけい) | Expressa intenção ou convite com “よう”. |
- Usuários com permissão para editar verbetes - Todos os usuários
- Análise de novos verbetes
- Análise de edições de verbetes
- Análise de exclusões de verbetes
- Análise de renomeações de verbetes
- Usuários com permissão para votar na análise - Todos os usuários
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar frases de exemplo - Todos os usuários
- Análise de exclusões de frases de exemplo
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
- Usuários com permissão para editar questões - Todos os usuários
- Usuários com permissão para votar na análise - Pessoa editora
- Votos necessários para a decisão - 1
