Jika dia tidak begitu rajin, dia tidak akan pernah bisa mencapai hasil penelitian yang belum pernah terjadi sebelumnya.
मलाय
Sekiranya dia tidak begitu rajin, dia tidak akan dapat mencapai hasil penyelidikan yang belum pernah berlaku sebelum ini.
स्पेनी अनुवाद
Si no hubiera sido tan diligente, nunca habría podido lograr resultados de investigación tan sin precedentes.
फ्रान्सेली अनुवाद
Si elle n’avait pas été aussi assidue, elle n’aurait jamais pu obtenir de tels résultats de recherche sans précédent.
इटालेली अनुवाद
Se non fosse stata così diligente, non avrebbe mai potuto conseguire risultati di ricerca senza precedenti.
जर्मन अनुवाद
Wäre sie nicht so fleißig gewesen, hätte sie niemals solch beispiellose Forschungsergebnisse erzielen können.
डेनिस
Hvis hun ikke havde været så flittig, ville hun aldrig have kunnet opnå så hidtil usete forskningsresultater.
पोलिस
Gdyby nie była tak sumienna, nigdy nie byłaby w stanie osiągnąć tak bezprecedensowych wyników badawczych.
चेक
Kdyby nebyla tak pilná, nikdy by nedosáhla tak bezprecedentních výsledků ve výzkumu.
डच अनुवाद
Als ze niet zo ijverig was geweest, had ze nooit zulke ongekende onderzoeksresultaten kunnen behalen.
नर्वेली
Hvis hun ikke hadde vært så flittig, ville hun aldri ha klart å oppnå så enestående forskningsresultater.
स्विडिस
Om hon inte varit så flitig skulle hon aldrig ha kunnat uppnå sådana enastående forskningsresultat.
रसियाली
Если бы она не была такой усердной, она бы никогда не смогла добиться столь беспрецедентных результатов исследований.
रोमानियाली
Dacă nu ar fi fost atât de sârguincioasă, nu ar fi reușit niciodată să obțină rezultate de cercetare fără precedent.
युक्रेनी
Якби вона не була такою старанною, вона ніколи б не змогла досягти таких безпрецедентних результатів досліджень.
पोर्तुगी (ब्राजिल) अनुवाद
Se não tivesse sido tão diligente, jamais teria conseguido resultados de pesquisa tão sem precedentes.
भियतनामी अनुवाद
Nếu không siêng năng như vậy, cô sẽ không bao giờ có thể đạt được kết quả nghiên cứu chưa từng có như vậy.
तागालोग अनुवाद
Kung hindi siya naging ganito kasipag, tiyak na hindi niya kailanman maisasakatuparan ang mga natatanging resulta ng pananaliksik na hindi pa nararating ng sinuman noon.