高速
high speed / (colloquial) expressway (abbrev. of 高速道路)
(名詞)速度が高いこと。高速度。 / (名詞)速いこと。高速であること。 / (口語)「高速道路」の略(例:高速に乗る)
動(うご)きや進(すす)み方(かた)がとても速(はや)いことです。「高速道路(こうそくどうろ)」の短(みじか)い言(い)い方(かた)でもあります。
高速度 / 高速公路(口语,简称)
高速度 / 高速公路(口語;「高速道路」的簡稱)
높은 속도 / (구어) 고속도로
kecepatan tinggi / (kolokial) jalan tol
kelajuan tinggi / lebuh raya ekspres (singkatan bagi lebuh raya bertol)
alta velocidad / autopista (coloquial)
grande vitesse / (familier) autoroute (abrév. de 高速道路)
alta velocità / (colloq.) autostrada (abbrev. di strada ad alta velocità)
hohe Geschwindigkeit / Hochgeschwindigkeit (z. B. im Verkehr) / (ugs.) Schnellstraße, Autobahn (Kurzform von Schnellstraße/Expressway)
høj hastighed / motorvej (fork. af motorvejsstrækning/高速道路)
wysoka prędkość / (pot.) autostrada; droga ekspresowa
vysoká rychlost / rychlostní (dálniční) komunikace / dálnice (hovor.)
hoge snelheid / (informeel) snelweg, expresweg
høy hastighet / (uformelt) motorvei, ekspressvei
hög hastighet / motorväg / snabbled
высокая скорость / скоростное шоссе, автомагистраль / (разг.) скоростная дорога (сокр. от «高速道路»)
viteză mare; mare viteză / autostradă (expr.; abreviere de „autostradă expres”)
висока швидкість / швидкісна автомагістраль (експрес-траса)
alta velocidade / via expressa / autoestrada
tốc độ cao / (khẩu ngữ) đường cao tốc
mataas na bilis / expressway (kolokyal)
ความเร็วสูง / ทางด่วน (คำย่อของทางด่วนพิเศษ/ทางหลวงพิเศษ)
ຄວາມໄວສູງ / ທາງດ່ວນ
yüksek hız / otoyol, ekspres yol (kıs.)
அதிவேகம் / வேகமான இயக்கம் / (பேச்சு) விரைவு நெடுஞ்சாலை
उच्च गति / तेज़ रफ़्तार / एक्सप्रेसवे (हाईवे)
تیز رفتاری / بلند رفتار/ہائی اسپیڈ / ایکسپریس وے (ہائی وے)
nagy sebesség / (szl.) autópálya, gyorsforgalmi út / gyorsjárat, expressz
מהירות גבוהה / כביש מהיר (קיצור של "כביש מהיר") / נסיעה/תנועה מהירה
উচ্চ গতি / দ্রুতগতিতে চলা (উচ্চগতিসম্পন্ন অবস্থা) / (কথ্য) এক্সপ্রেসওয়ে/মহাসড়ক (高速道路-এর সংক্ষিপ্ত)
उच्च गति / (बोलचाल) द्रुतमार्ग (एक्सप्रेसवे)
අධිවේගය / අධිවේග මාර්ගය (අධිවේග පාර)
မြန်နှုန်းမြင့်ခြင်း / အမြန်လမ်းမ
өндөр хурд / (яриа) хурдны зам, экспресс зам
yuqori tezlik / (so'zlashuv) tezyurar yo'l, ekspress yo'l / shosse, avtomagistral
سرعتِ بالا / بزرگراه (محاورهای: مخففِ بزرگراهِ سریعالسیر)
سرعة عالية / الطريق السريع (اختصار «الطريق السريع» في اليابانية)
ល្បឿនលឿន / ផ្លូវល្បឿនលឿន / អិចស្ព្រេសវេ
alta velocidade / autoestrada
高速;速度好快 / 高速公路(口語簡稱)
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1