मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्
पछिल्लो अद्यावधिक मिति :2026/10/18

かわいそう

कान्जी
可哀想
हेपबर्न रोमन लिपि
स्वरको उचाइको ढाँचा
な विशेषण

pitiable; pitiful; poor; pathetic

I felt sorry for the puppy that was lost in the rain, so I took it home.

अर्थ बुझाउने तस्बिर
かわいそう

शब्दरूप

यस な विशेषणका “आधारभूत रूप” र “प्रचलित रूप” यहाँ दिइएका छन्।

आधारभूत रूप
रूप शब्दरूप प्रयोग
ない, れる, せる जोडिने रूप (みぜんけい)
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想だろ 可哀相だろ
“~だろう” जस्ता रूपमा प्रयोग हुन्छ।
क्रियासंयोजक रूप (れんようけい)
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想で 可哀相で かわいそうに 可哀想に 可哀相に
“~で” वा “~に” को रूपमा प्रयोग हुन्छ।
वाक्य समाप्त गर्ने रूप (しゅうしけい)
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想だ 可哀相だ
“~だ” ले वाक्य समाप्त गर्ने रूप हो।
नामलाई विशेषित गर्ने रूप (れんたいけい)
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想な 可哀相な
“~な” बाट नामलाई विशेषित गर्ने रूप हो।
सर्तार्थक रूप (かていけい)
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想なら 可哀相なら
“~なら” बाट सर्त जनाउने रूप हो।
आज्ञार्थक रूप (めいれいけい)
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想であれ 可哀相であれ
“~であれ” जस्ता औपचारिक अभिव्यक्तिमा प्रयोग हुन्छ।
प्रचलित रूप
रूप शब्दरूप प्रयोग
て रूपसरहको रूप
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想で 可哀相で
“~で” को रूप प्रयोग गरेर वाक्य जोडिन्छ।
た रूप
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想だった 可哀相だった
भूतकाल (~だった) जनाउँछ।
ない रूप
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想ではない 可哀相ではない かわいそうじゃない 可哀想じゃない 可哀相じゃない
नकारात्मक अर्थ (~ではない / ~じゃない) जनाउँछ।
です रूप
अर्को अभिव्यक्ति: 可哀想です 可哀相です
विनम्र रूपमा बोल्दा प्रयोग हुन्छ।
थप जानकारी
  • 「かわいそう」は形容動詞(ナ形容詞)として扱う。連用形には副詞的な「かわいそうに」も用いられる。
  • 漢字表記には「可哀想」「可哀相」などがある。歴史的仮名遣いは「かはいさう」。

जापानी - बहुभाषिक

शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनका सेटिङहरू
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
उदाहरण वाक्य सम्पादनका सेटिङहरू
  • उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
प्रश्न सम्पादनका सेटिङहरू
  • प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
  • सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
  • निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
सम्पादन निर्देशिका

लग इन गर्नुहोस् / दर्ता गर्नुहोस्

 

एप डाउनलोड
DiQt

DiQt

निःशुल्क

★★★★★★★★★★