郎
son
息子
男(おとこ)の子(こ)を表(あらわ)す漢字(かんじ)です。名前(なまえ)によく使(つか)います。
年轻男子 / 夫婿 / (日语)儿子(用于人名)
男子;青年男子 / 兒子(在日語人名中作為男性名的字尾)」
아들 / 젊은 남자 / 사내
anak laki-laki / pemuda / akhiran nama laki-laki (-rō)
anak lelaki / putera / pemuda
hijo (en nombres masculinos) / varón, joven / novio, esposo
fils (suffixe de prénom masculin) / jeune homme / homme
figlio; giovane uomo (suffisso in nomi maschili) / giovane; ragazzo / signorotto; gentiluomo
Sohn (als Namensbestandteil) / junger Mann; Bursche / (höflich) Herr, junger Herr
søn / ung mand / (æresbetegnelse) herre
syn; młodzieniec / mężczyzna (w imionach męskich jako sufiks) / pan; kawaler (daw.)
syn, chlapec / mladý muž / přípona pro syna (v mužských jménech)
zoon (jongeman) / jongen, knaap / (achtervoegsel) jonge man; heer
sønn / ung mann; kar / (høfl.) herre; mann
son / pojke / ung man
сын / юноша, молодой мужчина / муж (в обращениях, уст.)
fiu (sufix onorific în nume masculine japoneze) / tânăr, flăcău (în contexte japoneze)
син / хлопець, юнак / пан (звертання)
filho / rapaz / jovem homem
con trai / thanh niên, chàng trai / chồng (lang quân)
anak na lalaki / binata / lalaki
ลูกชาย / บุตรชาย
ລູກຊາຍ / ບຸດຊາຍ
oğul, erkek evlat / genç erkek; delikanlı / (ek) bey, efendi (unvan)
மகன் / இளையவன் / ஆண் குழந்தை
बेटा / पुत्र / युवक
بیٹا / لڑکا / نوجوان مرد
fiú (gyermek) / legény, ifjú férfi / (utótagként) -úr, -fi
בן (סיומת לזכר צעיר) / בחור, עלם
পুত্র / ছেলে / যুবক
छोरो (पुरुष नाममा प्रयोग हुने प्रत्यय) / युवक; जवान पुरुष / पति
පුතා / තරුණයා / පුරුෂයා
သား / ယောကျာ်းလူငယ် / အမျိုးသားအမည်တွဲတွင် ‘သား’ ဟူသဘော
хүү / залуу эр / ноён, түшмэл
o‘g‘il, farzand / yigit, yosh erkak / (unvon qo‘shimchasi) janob
پسر / فرزندِ پسر
ابن / فتى/شاب / رجل
កូនប្រុស / បុត្រា / ប្រុសវ័យក្មេង
filho / rapaz / jovem do sexo masculino
仔 / 兒子 / 男丁
( common )
( kyūjitai )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1