冴
be clear / serene / cold / skillful
明瞭である / 穏やかである / 冷静である / 巧みである
はっきりしている、心(こころ)や様子(ようす)が落(お)ち着(つ)いている、うまいという意味(いみ)です。
清澈明净 / 清冷寒冽 / 技艺娴熟
清澈明朗 / 凜冽寒冷 / 技藝精湛
맑고 선명함 / 차갑고 쓸쓸함 / 솜씨가 뛰어남
jernih/tenang / dingin menusuk / terampil/mahir
jernih; jelas / tenang; damai / sejuk; dingin
claridad / frío intenso / destreza
clair, serein / froid, glacial / habile, brillant
chiarezza, limpidezza / serenità, freddezza / abilità, destrezza
klar, heiter / kühl, frostig / geschickt, versiert
klar; rolig / kold, kølig / dygtig; skarp (i evner)
jasny, przejrzysty (o pogodzie, głosie itp.) / spokojny, pogodny; trzeźwy, przytomny / chłodny; rześki; wprawny, zręczny
jasný, čirý (o počasí, zvuku ap.) / klidný, vyrovnaný / chladný; zručný, obratný
helder, scherp (van geluid/licht) / kalm, sereen / koel, kil; ook: vaardig, bekwaam
klar, kjølig / rolig, serene / dyktig, skarp (i ferdighet)
klarhet; skärpa / kyla; kylig klarhet / skicklighet; finess
ясность, чистота (ума/звукa/вида) / холодный, прохладный / умелый, искусный
claritate; limpezime / serenitate; calm rece / îndemânare; dibăcie
ясний, виразний / спокійний, умиротворений / холодний; вправний, майстерний
claro; sereno / frio / habilidoso; perspicaz
trong sáng, rõ ràng / lạnh lẽo / khéo léo, tinh tường
malinaw / malamig / mahusay
แจ่มใส; ชัดเจน / สงบเย็น / ชำนาญ; ฝีมือดี
ແຈ້ງໃສ, ສະຫງົບ / ໜາວເຢັນ / ຊໍານານ, ເກັ່ງກາດ
berrak, açık / serin; soğuk / ustaca, becerikli
தெளிவாக/ஒளிர்வாக இருக்குதல் / அமைதியான/சாந்தமான நிலை / குளிர்ச்சியான; திறமையான
स्पष्टता / शांत/निश्चल / कुशल/निपुण
صاف/شفاف / پرسکون/سکون آمیز / ٹھنڈا، اور ماہر/چابک دست
tiszta, derült (fény/hang) / hideg, hűvös; fagyos / ügyes, rátermett
צלול; בהיר / שליו; נינוח / קר; מצונן
স্পষ্ট/স্বচ্ছ / শান্ত-নির্মল / ঠান্ডা; দক্ষ/নিপুণ
स्पष्ट र निर्मल / कड्किने चिसो / निपुण
පැහැදිලි වීම / සන්සුන්/නිශ්චල / සීතල; කුසල
ကြည်လင် / အေးစက် / ကျွမ်းကျင်
цэлмэг, тод (цаг агаар/өнгө) / сэрүүн, хүйтэн / ур чадвартай, гарамгай
ravshan, tiniq / sokin, musaffo / sovuq; mahoratli
صاف و روشن / سرد و خنک / ماهر و چیرهدست
صفاء/وضوح / سكينة/هدوء / برودة؛ مهارة
ច្បាស់ស្រឡះ / ត្រជាក់ស្ងប់ / ប៉ិនប្រសប់
claro; sereno / frio / hábil; refinado
清澈 / 冷冽 / 熟練
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1