ドレス
dress
ドレス
女性(じょせい)が着(き)る、上下(じょうげ)がつながった洋服(ようふく)です。
连衣裙 / 女式礼服 / 晚礼服
洋裝 / 禮服 / 連身裙
여성용 원피스형 옷 / 파티·결혼식 등에 입는 예복
gaun / baju terusan / gaun pesta
pakaian gaun (terutamanya untuk wanita) / busana atau pakaian rasmi/majlis / gaun labuh atau gaun malam
vestido / vestido de noche / traje de gala
robe / robe de soirée / tenue élégante
abito (da donna) / vestito elegante, da sera / abito da cerimonia
Kleid (v. a. elegantes Damenkleid) / Abendkleid / Kleidungsstück/Outfit (festlich)
kjole / gallakjole; aftenkjole / dress (beklædning)
suknia (wizytowa lub wieczorowa) / strój, ubiór (zwłaszcza elegancki) / dress code; wymagany strój
šaty (zejm. společenské či dámské) / společenský oděv
jurk / (feest)kleding; galakledij / damesjurk (jurk in westerse stijl)
kjole / selskapskjole / dress (festantrekk)
klänning / festklädsel / dräkt
платье / наряд / вечернее платье
rochie / (mai ales) rochie elegantă/de seară / ținută vestimentară (de tip rochie)
сукня / вечірня сукня / плаття
vestido de festa / vestido elegante / traje de gala
váy đầm / đầm liền thân / đầm dạ hội
bestida / gown / damit pang-okasyon
ชุดเดรส / ชุดกระโปรง / ชุดราตรี
ຊຸດກະໂປງ / ຊຸດລາຕີ / ເຄື່ອງນຸ່ງແບບຊຸດຍາວ
elbise / kadın tuvaleti (şık elbise) / resmî/kokteyl elbisesi
பெண்கள் அணியும் உடை / அலங்கார உடை / உடை (டிரஸ்)
पोशाक / गाउन / कपड़े
لباس / عورتوں کا لمبا لباس (فراک/گاؤن) / پہناوا
(női) ruha / (ünnepi, elegáns) ruha / ruhaköltemény
שמלה / שמלת ערב / לבוש רשמי
ড্রেস; পোশাক / (নারীদের) গাউন/লম্বা পোশাক / সাজপোশাক; আনুষ্ঠানিক পোশাক
गाउन / औपचारिक पोशाक
කාන්තා ඇඳුම / සන්ධ්යා/පාර්ටි ගවුම / ගවුම
တစ်ထည်တည်းဝတ်သည့် အမျိုးသမီးဝတ်စုံ / ညဉ့်ခင်းဝတ် ဂါဝန်
даашинз / эмэгтэй хүний гоёлын даашинз / ёслолын хувцас
ko‘ylak (libos) / ayollar kechki/libos ko‘ylagi
پیراهن (زنانه) / لباس مجلسی / دِرِس (لباس)
فستان / لباس رسمي (فستان سهرة) / زيّ
រ៉ូប / សម្លៀកបំពាក់ស្ត្រី / ឈុតរាត្រី
vestido / peça de roupa feminina / traje elegante
連身裙 / 禮服 / 裙裝
( romanization )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1