日付
date (point of time at which a transaction or event takes place)
日付(取引またはイベントが発生した時点)
取引(とりひき)や出来事(できごと)があった年月日(ねんがっぴ)です。
日期 / 发生日期(交易或事件的) / 标注日期(文件上的)
日期 / 文件或交易上標示的日期
날짜 / 일자 / 거래·사건이 발생한 날짜
tanggal (waktu terjadinya suatu peristiwa atau transaksi) / tanggal pencatatan
tarikh (kejadian/transaksi) / tanggal / hari bulan
fecha / fecha indicada en un documento, transacción o suceso / indicación del día en que ocurre algo
indication du jour où a lieu un événement ou une opération / jour inscrit sur un document
data (di un evento o di una transazione) / data di registrazione/annotazione (su documento, assegno ecc.)
Datum (Kalendertag) / Datumsangabe (auf Dokumenten/Transaktionen)
dato (for en begivenhed/handel) / datering; angivet dato
data (np. zdarzenia, transakcji) / termin (data obowiązywania/dokonania)
datum (události či transakce) / datum v kalendáři
datum (dag/maand/jaar) / boekings- of transactiedatum / datum waarop een gebeurtenis plaatsvindt
dato / datoføring (på dokument/kvittering)
datum / kalenderdatum / tidpunkt för en händelse eller transaktion
дата / датировка (на документе) / число, день месяца
dată calendaristică (zi/lună/an) / data unei tranzacții sau a unui eveniment
дата (події чи операції) / число, календарна дата
data (de um evento, documento ou transação) / registro da data em um documento
ngày tháng (thời điểm diễn ra sự kiện hoặc giao dịch) / ngày ghi trên chứng từ / ngày giao dịch
petsa / araw ng pangyayari o transaksiyon / araw na nakatala sa dokumento
วันที่ (ของเหตุการณ์/ธุรกรรม) / วันเดือนปีที่ระบุไว้
ວັນທີ / ວັນເດືອນປີ / ກຳນົດວັນທີ
tarih / işlem/olay tarihi / (belgede) tarih kaydı
தேதி / காலக் குறிப்பு நாள் / நிகழ்வு/பரிவர்த்தனை நடைபெறும் நாள்
तारीख / दिनांक / तिथि
تاریخ (دن/مہینہ/سال) / تاریخِ وقوعہ / تاریخِ لین دین
dátum (időpont) / keltezés / naptári nap
תאריך / יום בחודש / תאריך עסקה/הנפקה
তারিখ / তারিখ নির্ধারণ (লিপিবদ্ধ তারিখ) / লেনদেন/ঘটনার তারিখ
मिति / तारीख / दिनांक
දිනය / දිනය සටහන් කරන දත්තය / දිනය/දිනයේ ලිපිනය (Date)
ရက်စွဲ / ဆောင်ရွက်ရက်စွဲ / ဖြစ်ပွားရက်စွဲ
огноо / (баримт бичиг, гүйлгээний) огноо
sana / hujjatdagi sana / to‘lov yoki bitim sanasi
تاریخ / روزِ ثبت/انجامِ رویداد یا معامله / تاریخگذاری
تاريخ (موعد) / تأريخ المستند / يوم محدد
កាលបរិច្ឆេទ / ថ្ងៃខែឆ្នាំ / ថ្ងៃកំណត់
data / dia marcado de um acontecimento ou transação
日期 / 日子
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1