活字
movable type / printed text
活版印刷に用いる金属製の文字(字母) / 活版で組んで印刷した文字 / 印刷物に刷られた文字
活版印刷(かっぱんいんさつ)で使(つか)う、文字(もじ)の形(かたち)をした金属(きんぞく)です。また、印刷物(いんさつぶつ)にある文字(もじ)です。
活版印刷用的单个字模 / 印刷的文字;印刷体
可移動的單個字模,用於活字印刷 / 印刷文字;排印的字
인쇄에 쓰는 금속 등의 문자 조각 / 인쇄된 글
huruf cetak lepas / teks cetak
jenis huruf cetak yang boleh disusun semula (huruf bergerak) / teks atau tulisan yang dicetak
tipo móvil de imprenta / carácter de imprenta / texto impreso
caractère d’imprimerie / caractères mobiles / texte imprimé
carattere tipografico mobile / testo stampato, caratteri a stampa / tipografia a caratteri mobili
bewegliche Drucklettern (Bleisatz) / gedruckter Text; Druckschrift
løse/udskiftelige tryktyper (til bogtryk) / tryk med typografiske typer; trykt tekst
czcionka ruchoma (drukarska) / druk (tekstem drukowanym)
tiskařská litera (pohyblivá sazba) / tištěný text
losse drukletter (movable type) / gedrukte tekst
løse typer (flyttbare trykkbokstaver) / typografi/trykktekst
lösa trycktyper / tryckt text / typografi i tryck
подвижный (наборный) шрифт; типографские литеры / печатный текст
caractere tipografice mobile (litere de plumb) / tipar în litere mobile / text tipărit (în special în contrast cu manuscrisul)
рухомий друкарський шрифт (літери для набору) / набірний текст; друкований текст
tipos móveis (de impressão) / texto impresso
chữ đúc rời dùng để sắp chữ in / chữ in; văn bản in
palipat-lipat na tipo (sa paglimbag) / nakalimbag na teksto
ตัวพิมพ์เคลื่อนย้ายได้ (ตัวเรียงพิมพ์) / ตัวอักษรพิมพ์/ข้อความที่พิมพ์แล้ว
ໂຕພິມເຄື່ອນຍ້າຍໄດ້ / ຕົວພິມສໍາລັບຈັດພິມ / ຂໍ້ຄວາມທີ່ພິມແລ້ວ
hareketli harf (matbaa harfi) / dizgi/kurşun harf / basılı metin
சஞ்சார அச்செழுத்து / அச்சிடும் எழுத்து அச்சுருக்கள் / அச்சில் அச்சிடப்பட்ட உரை
चल (मूवेबल) मुद्रण टाइप / छपा हुआ पाठ / मुद्रण के अक्षर-टुकड़े
متحرک حروفِ طباعت / چھپا ہوا متن / طباعتی حروف (ٹائپ)
mozgatható nyomdabetű (szedéshez) / nyomtatott szöveg, nyomdai betűk
אותיות דפוס נעות / כתב מודפס
চলন্ত ছাপার অক্ষর (মুভেবল টাইপ) / মুদ্রিত লেখা/ছাপা লেখা
मुद्रणका चल टाइप / मुद्रित पाठ
චල මුද්රණ අකුරු (moveable type) / මුද්රිත අකුරු / මුද්රිත පෙළ
ရွှေ့ပြောင်းနိုင်သော ပုံနှိပ်သုံး အက္ခရာတုံး / ပုံနှိပ်ထွက် စာသား
хөдөлгөөнт хэвлэлийн үсэг / хэвлэмэл бичвэр
ko‘chma shrift (bosma harflar to‘plami) / bosma matn, chop etilgan yozuv
حروفِ سربیِ متحرک (برای چاپ) / چاپ حروفی / متنِ چاپشده
حروف طباعة متحركة / حروف معدنية للطباعة / نص مطبوع
អក្សរបោះពុម្ពចល័ត / អត្ថបទបោះពុម្ព
tipo móvel / carácter tipográfico / texto impresso
活字印刷用嘅字粒 / 印出嚟嘅文字
( आधारभूत रूप )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
जापानी - बहुभाषिक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- नयाँ शब्दकोश प्रविष्टि बनाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि सम्पादन गर्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टि मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- शब्दकोश प्रविष्टिको नाम बदल्न सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- उदाहरण वाक्य सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- उदाहरण वाक्य मेटाउन सम्पादन समीक्षा आवश्यक
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1
- प्रश्न सम्पादनको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सबै प्रयोगकर्ता
- सम्पादन समीक्षामा मतदानको अनुमति भएका प्रयोगकर्ता - सम्पादक
- निर्णयका लागि आवश्यक मत सङ्ख्या - 1