ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - उत्तर नदिइएको
- “Vocês” is a plural address pronoun with no gender distinction. It refers to plural “you” and normally takes third-person plural verb agreement.
- "me" is an unstressed 1st-person singular clitic pronoun used as direct object, indirect object, or reflexive object in both European and Brazilian Portuguese.
- Entry for the second-person singular object pronoun te. It is an unstressed clitic used as direct or indirect object. Related stressed/prepositional forms ti and contigo are included as closely associated forms of the same pronoun paradigm.
Ele é meu amigo.
彼は私の友達です。
Ele é meu amigo.
彼は私の友達です。
व्याख्या
彼は私の友達です。
ele
Ela é estudante.
彼女は学生です。
Ela é estudante.
彼女は学生です。
व्याख्या
彼女は学生です。
ela
(ट्याप वा Enter कुञ्जी)
私たちは公園に行きます。
Nós vamos ao parque.
私たちは公園に行きます。
Nós vamos ao parque.
私たちは公園に行きます。
व्याख्या
私たちは公園に行きます。
(ट्याप वा Enter कुञ्जी)
あなたたちは元気ですか?
Vocês estão bem?
あなたたちは元気ですか?
Vocês estão bem?
あなたたちは元気ですか?
व्याख्या
あなたたちは元気ですか?
vocês
शब्दरूप
यस सर्वनामका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।
| रूप | शब्दरूप | विशेषता |
|---|---|---|
| subject you (plural) | personal_pronoun / subject / बहुवचन रूप / common_gender / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / कारक: कर्ता कारक / शब्दरूपको प्रकार: personal_pronoun / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun | |
| object you (plural) | personal_pronoun / object / बहुवचन रूप / common_gender / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / कारक: objective / शब्दरूपको प्रकार: personal_pronoun / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun | |
| after preposition you (plural) | personal_pronoun / पूर्वसर्गीय कारक / बहुवचन रूप / common_gender / वचन: बहुवचन रूप / पुरुष: 2 / कारक: पूर्वसर्गीय कारक / शब्दरूपको प्रकार: personal_pronoun / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun |
थप जानकारी
(ट्याप वा Enter कुञ्जी)
彼らは私の友達です。
Eles são meus amigos.
彼らは私の友達です。
Eles são meus amigos.
彼らは私の友達です。
व्याख्या
彼らは私の友達です。
(ट्याप वा Enter कुञ्जी)
彼女たちは私の友達です。
elas são minhas amigas.
彼女たちは私の友達です。
elas são minhas amigas.
彼女たちは私の友達です。
व्याख्या
彼女たちは私の友達です。
Ele me ajudou.
彼は私を助けました。
Ele me ajudou.
彼は私を助けました。
व्याख्या
彼は私を助けました。
me
शब्दरूप
यस सर्वनामका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।
| रूप | शब्दरूप | विशेषता |
|---|---|---|
| 1st singular direct object | pronoun / personal / clitic / 1st_person / एकवचन रूप / direct_object / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 1 / कारक: कर्म कारक / शब्दरूपको प्रकार: clitic direct object / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun | |
| 1st singular indirect object | pronoun / personal / clitic / 1st_person / एकवचन रूप / indirect_object / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 1 / कारक: सम्प्रदान कारक / शब्दरूपको प्रकार: clitic indirect object / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun | |
| 1st singular reflexive | pronoun / personal / clitic / 1st_person / एकवचन रूप / reflexive / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 1 / कारक: reflexive / शब्दरूपको प्रकार: reflexive clitic / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun |
थप जानकारी
Eu te vejo.
私はあなたを見ます。
Eu te vejo.
私はあなたを見ます。
व्याख्या
私はあなたを見ます。
te
शब्दरूप
यस सर्वनामका प्रमुख परिवर्तित शब्दरूप यहाँ दिइएका छन्।
| रूप | शब्दरूप | विशेषता |
|---|---|---|
| 2nd person singular object clitic | personal_pronoun / 2nd_person / एकवचन रूप / clitic / object / unstressed / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / कारक: object / शब्दरूपको प्रकार: clitic / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun | |
| 2nd person singular prepositional form | personal_pronoun / 2nd_person / एकवचन रूप / पूर्वसर्गीय कारक / oblique / stressed / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / कारक: oblique / शब्दरूपको प्रकार: prepositional_stressed / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun | |
| contracted form with com (with you) | personal_pronoun / 2nd_person / एकवचन रूप / पूर्वसर्गीय कारक / contracted / com / वचन: एकवचन रूप / पुरुष: 2 / कारक: oblique / शब्दरूपको प्रकार: contracted_prepositional_com / क्षेत्र र प्रयोग: साझा / शब्दवर्ग: pronoun |
थप जानकारी
(ट्याप वा Enter कुञ्जी)
彼は鏡で彼自身を見る。
Ele se vê no espelho.
彼は鏡で彼自身を見る。
Ele se vê no espelho.
彼は鏡で彼自身を見る。
व्याख्या
彼は鏡で彼自身を見る。
se
自分(自身) / 互いに / 受動・非人称の用法(〜される/人は〜する)
(ट्याप वा Enter कुञ्जी)
彼は公園で私たちを見ました。
Ele nos viu no parque.
彼は公園で私たちを見ました。
Ele nos viu no parque.
彼は公園で私たちを見ました。
व्याख्या
彼は公園で私たちを見ました。
nos
私たちを / 私たちに / 自分たちを / 自分たちに
लोड हुँदैछ…
ヨーロッパポルトガル語_入門単語
まず最初に覚えたい、ポルトガル語(ポルトガル)の入門レベル(A1レベル)の単語帳と例文問題集です。
किबोर्ड सर्टकटहरू
पहिलो प्रश्नको छनोट:
Ctrl + Enter
व्याख्या हेर्नुहोस्:Ctrl + G
प्रतिक्रिया बन्द:Esc
प्रश्न छानिएको बेला
उत्तर दिनुहोस्:Enter
विकल्पको छनोट:↓ वा ↑
प्रश्नको वाचन:Ctrl + K
सङ्केत हेर्नुहोस्: Ctrl + M
थाहा छैन: Ctrl + Y