Untuk mengeringkan dokumen yang basah karena hujan dengan cepat, manajer departemen membuka jendela ruang rapat untuk membiarkan udara mengalir masuk.
မလေး
Untuk mengeringkan dokumen yang telah basah dalam hujan dengan cepat, pengurus jabatan membuka tingkap bilik mesyuarat untuk membiarkan udara mengalir masuk.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Para secar rápidamente los documentos mojados bajo la lluvia, el jefe de departamento abrió las ventanas de la sala de reuniones para dejar pasar el aire.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Pour sécher rapidement les documents mouillés sous la pluie, le chef de département ouvrit les fenêtres de la salle de réunion pour laisser passer l’air.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Per asciugare rapidamente i documenti bagnati sotto la pioggia, il responsabile del reparto aprì le finestre della sala riunioni per far passare l'aria.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Um die im Regen schnell nassgewordenen Dokumente zu trocknen, öffnete der Abteilungsleiter die Fenster des Besprechungsraums, damit Luft durchströmen konnte.
ဒိန်းမတ်
For hurtigt at tørre de dokumenter, der var blevet våde i regnen, åbnede afdelingslederen mødelokalets vinduer for at lade luft strømme ind.
ပိုလန်
Aby szybko wysuszyć dokumenty, które zmoczyły się w deszczu, kierownik działu otworzył okna sali konferencyjnej, by przepuścić powietrze.
ချက်
Aby rychle usušil dokumenty, které se v dešti namočily, vedoucí oddělení otevřel okna zasedací místnosti, aby mohl proudit vzduch.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Om de documenten die snel nat waren geworden door de regen te drogen, opende de afdelingsmanager de ramen van de vergaderruimte zodat lucht naar binnen kon stromen.
နော်ဝေ
For å tørke dokumentene som raskt hadde blitt våte i regnet, åpnet avdelingslederen vinduene i møterommen for å slippe luft gjennom.
ဆွီဒင်
För att torka dokumenten som snabbt blivit blöta i regnet öppnade avdelningschefen mötesrumsfönstren för att släppa in luft.
ရုရှ
Чтобы быстро высушить документы, которые промокли под дождём, руководитель отдела открыл окна переговорной, чтобы пропустить воздух.
ရိုမေနီယား
Pentru a usca rapid documentele care se udaseră în ploaie, managerul departamentului a deschis ferestrele sălii de ședințe pentru a lăsa aerul să treacă.
ယူကရိန်း
Щоб швидко висушити документи, які промокли під дощем, керівник відділу відкрив вікна зали для засідань, щоб пропустити повітря.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Para secar rapidamente os documentos que haviam se molhado na chuva, o gerente do departamento abriu as janelas da sala de reuniões para deixar o ar passar.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Để làm khô các tài liệu bị ướt trong mưa một cách nhanh chóng, người quản lý bộ phận đã mở cửa sổ phòng họp để không khí lưu thông.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Upang matuyo ang mga dokumento na nabasa sa ulan nang mabilis, binuksan ng department manager ang mga bintana ng meeting room para makalusot ang hangin.