Dalam laporan investigasi, disebutkan bahwa proses penanganan tetap berjalan hingga akhir tanpa kejelasan mengenai siapa yang bertanggung jawab.
မလေး
Dalam laporan siasatan, dinyatakan bahawa proses telah diteruskan sehingga akhir tanpa kejelasan tentang siapa yang bertanggungjawab.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
En el informe de investigación se señala que el proceso avanzó sin que se aclarara hasta el final quién era el responsable.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Le rapport d’enquête souligne que la procédure a été menée jusqu’au bout alors que la responsabilité est restée indéterminée.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Nel rapporto d’indagine si rileva che la procedura è proseguita fino alla fine senza che fosse chiarita la responsabilità.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Im Untersuchungsbericht wird darauf hingewiesen, dass die Abwicklung fortgesetzt wurde, obwohl die Zuständigkeit bis zum Schluss ungeklärt blieb.
ဒိန်းမတ်
I undersøgelsesrapporten påpeges det, at behandlingen blev gennemført, mens det forblev uklart helt til sidst, hvem ansvaret lå hos.
ပိုလန်
W raporcie z dochodzenia wskazano, że procedowanie posuwało się naprzód, mimo że do samego końca nie było jasne, kto ponosi odpowiedzialność.
ချက်
Ve vyšetřovací zprávě se uvádí, že postup pokračoval až do konce, aniž by bylo jasné, kdo nese odpovědnost.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
In het onderzoeksrapport wordt erop gewezen dat de afhandeling is voortgezet terwijl het tot het einde toe onduidelijk bleef waar de verantwoordelijkheid lag.
နော်ဝေ
I undersøkelsesrapporten påpekes det at saken ble behandlet videre uten at ansvarsforholdet ble avklart til slutt.
ဆွီဒင်
I undersökningsrapporten påpekas att hanteringen fortskred utan att det blev klarlagt vem som bar ansvaret ända till slutet.
ရုရှ
В отчёте о расследовании отмечается, что обработка велась до конца при том, что ответственность так и оставалась неясной.
ရိုမေနီယား
În raportul de investigație se arată că procesarea a fost continuată până la capăt fără ca responsabilitatea să fie clarificată.
ယူကရိန်း
У звіті про розслідування зазначається, що процес було продовжено до кінця без з’ясування того, хто саме несе відповідальність.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
No relatório de investigação, aponta-se que o processo foi conduzido até o fim sem que a atribuição de responsabilidade fosse esclarecida.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Báo cáo điều tra chỉ ra rằng quá trình xử lý đã được tiến hành cho đến cuối cùng trong khi trách nhiệm vẫn chưa được làm rõ.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Sa ulat ng imbestigasyon, itinuro na ipinagpatuloy ang pagproseso hanggang sa huli nang hindi pa rin malinaw kung sino ang may pananagutan.