이러한 계약의 조항 간 불일치를 간과하기 쉽기 때문에, 변호사의 철저한 검토가 필수적입니다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Karena mudah untuk mengabaikan inkonsistensi di antara klausul dalam jenis kontrak ini, tinjauan menyeluruh oleh pengacara sangat penting.
မလေး
Oleh kerana mudah untuk mengabaikan ketidakkonsistenan antara klausa dalam jenis kontrak ini, semakan menyeluruh oleh peguam adalah penting.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Dado que es fácil pasar por alto las inconsistencias entre las cláusulas de este tipo de contrato, es esencial una revisión exhaustiva por parte de un abogado.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Comme il est facile de négliger les incohérences entre les clauses de ce type de contrat, un examen approfondi par un avocat est essentiel.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Poiché è facile trascurare le incongruenze tra le clausole di questo tipo di contratto, è essenziale una revisione approfondita da parte di un avvocato.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Da es leicht ist, Unstimmigkeiten zwischen den Klauseln in dieser Art von Vertrag zu übersehen, ist eine gründliche Überprüfung durch einen Anwalt unerlässlich.
ဒိန်းမတ်
Da det er let at overse uoverensstemmelser mellem klausulerne i denne type kontrakt, er en grundig gennemgang foretaget af en advokat afgørende.
ပိုလန်
Ponieważ łatwo przeoczyć nieścisłości w klauzulach tego typu umowy, niezbędna jest dokładna analiza przez prawnika.
ချက်
Protože je snadné přehlédnout nesrovnalosti mezi ustanoveními tohoto typu smlouvy, je nezbytné důkladné přezkoumání právníkem.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Omdat het gemakkelijk is om inconsistenties tussen de clausules in dit type contract over het hoofd te zien, is een grondige beoordeling door een advocaat essentieel.
နော်ဝေ
Siden det er lett å overse uoverensstemmelser i klausulene i denne typen kontrakt, er en grundig gjennomgang av en advokat essensielt.
ဆွီဒင်
Eftersom det är lätt att förbise inkonsekvenser bland klausulerna i denna typ av kontrakt är en noggrann granskning av en advokat avgörande.
ရုရှ
Поскольку легко упустить из виду несоответствия в положениях такого типа контракта, тщательный обзор у юриста необходим.
ရိုမေနီယား
În cazul acestui tip de contract, este ușor să fie trecută cu vederea coerența dintre clauze, astfel încât o examinare amănunțită de către un avocat este indispensabilă.
ယူကရိန်း
Оскільки легко пропустити невідповідності між пунктами такого типу контракту, ретельний огляд у адвоката є необхідним.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Como é fácil ignorar inconsistências entre as cláusulas desse tipo de contrato, uma revisão detalhada por um advogado é essencial.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Bởi vì rất dễ bỏ qua sự mâu thuẫn giữa các điều khoản trong loại hợp đồng này, nên việc luật sư xem xét kỹ lưỡng là điều cần thiết.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Dahil madaling makaligtaan ang mga hindi pagkakapare-pareho sa mga sugnay sa ganitong uri ng kontrata, mahalaga ang masusing pagsusuri ng isang abogado.
Bu tür sözleşmelerdeki maddeler arasındaki tutarsızlıkları kolayca gözden kaçırmak mümkün olduğundan, bir avukat tarafından kapsamlı bir inceleme gereklidir.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
இந்த வகை ஒப்பந்தத்தில் உள்ள உட்பிரிவுகளில் உள்ள முரண்பாடுகளை கவனிக்க எளிதானது என்பதால், ஒரு வழக்கறிஞரின் முழுமையான மதிப்பாய்வு அவசியம்.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
क्योंकि इस प्रकार के अनुबंध में खंडों के बीच विसंगतियों को नजरअंदाज करना आसान है, इसलिए एक वकील द्वारा गहन समीक्षा आवश्यक है।
အူရ်ဒူ
چونکہ اس قسم کے معاہدے کی شقوں میں تضادات کو نظر انداز کرنا آسان ہوتا ہے، اس لیے وکیل کی مکمل جانچ ضروری ہے۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
Mivel könnyű figyelmen kívül hagyni az ilyen típusú szerződés záradékai közötti eltéréseket, elengedhetetlen egy ügyvéd alapos felülvizsgálata.
ဟီဘရူး
מכיוון שקל להתעלם מאי-עקביות בין הסעיפים בחוזה מסוג זה, בדיקה יסודית של עורך דין היא חיונית.
ဘင်္ဂါလီ
যেহেতু এই ধরণের চুক্তির ধারাগুলির মধ্যে অসঙ্গতিগুলি উপেক্ষা করা সহজ, তাই একজন আইনজীবী দ্বারা একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পর্যালোচনা অপরিহার্য।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
किनकि यस प्रकारको सम्झौतामा खण्डहरू बीचको विसंगतिहरूलाई बेवास्ता गर्न सजिलो छ, एक वकिल द्वारा पूर्ण समीक्षा आवश्यक छ।
Bu turdagi shartnomalardagi bandlar orasidagi nomuvofiqliklarni e'tibordan chetda qoldirish osonligi sababli, advokat tomonidan to'liq ko'rib chiqish zarur.
ပါရှန်
از آنجا که به راحتی می توان ناسازگاری های بندهای این نوع قرارداد را نادیده گرفت، بررسی دقیق توسط وکیل ضروری است.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
نظرا لسهولة التغاضي عن التناقضات في بنود هذا النوع من العقود، فإن مراجعة دقيقة من قبل محام أمر ضروري.
ခမာ
Because it is easy to overlook inconsistencies among the clauses in this type of contract, ការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងហ្មត់ចត់ដោយមេធាវីគឺចាំបាច់.
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
Como é fácil ignorar inconsistências entre as cláusulas deste tipo de contrato, uma revisão minuciosa por um advogado é essencial.