Mag-log in muna para magamit ang feature na ito.
နောက်ဆုံးမွမ်းမံသည့်ရက်
:2026/07/08
飛
တရုတ်ရင်းမြစ်ဖတ်ပုံ (おんよみ)
ヒ
ဂျပန်ရင်းမြစ်ဖတ်ပုံ (くんよみ)
とぶ / とばす
အက္ခရာ
grade-4-kanji
kanji
to fly / rook (as used in Shogi, or Japanese chess)
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ
空(そら)を飛(と)ぶこと、また将棋(しょうぎ)の駒(こま)の飛車(ひしゃ)を表(あらわ)す字(じ)です。
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရှင်းထားသောအက္ခရာ)
在空中移动;飞行 / (日本将棋)飞车(相当于象棋的“车”)
တရုတ်လို အဓိပ္ပာယ် (ရိုးရာအက္ခရာ)
ကိုရီးယားလို အဓိပ္ပာယ်
날다, 날아가다 / (장기·쇼기) 비차(飛車), 룩
အင်ဒိုနီးရှား
terbang / (Shogi) benteng/rook
မလေး
terbang; melayang / buah catur Shogi: benteng (rook)
စပိန်လို အဓိပ္ပာယ်
volar / torre (pieza de shōgi)
ပြင်သစ်လို အဓိပ္ပာယ်
voler; s’envoler / tour (pièce du shōgi)
အီတလီ
volare / spiccare il volo; saltare via / torre (pezzo degli scacchi giapponesi, shōgi)
ဒိန်းမတ်
flyve / tårn (shōgi-brik)
ပိုလန်
latać, wzlatywać / wieża (figura w shōgi)
ချက်
letět; létat / věž (šógi)
နော်ဝေ
å fly; flyge / tårn (sjakk-/shogibrikke)
ရုရှ
летать, полёт / ладья (в сёги)
ရိုမေနီယား
a zbura / turn (piesă în shōgi)
ယူကရိန်း
летіти, політ / «тура» (фігура в сьоґі)
ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)
voar / torre (peça do xogui)
ဗီယက်နမ်လို အဓိပ္ပာယ်
bay; bay lượn / xe (quân cờ trong Shogi)
တဂါလော့လို အဓိပ္ပာယ်
lumipad / lipad / rook (piyesa sa shogi)
ထိုင်း
บิน; เหินฟ้า / เดินทางด้วยการบิน / เรือ/ตัวหมากโกะ (หมากรุกญี่ปุ่น)
လာအို
ບິນ / ຕົວເຮືອ (ໃນໝາກຮຸກຍີ່ປຸ່ນ)
တမီးလ်
பறத்தல் / (ஷோகி) ரூக்/கோட்டை காய்
ဟိန္ဒီ
उड़ना / उड़ान / (शोगी) रूक/गढ़
ဟန်ဂေရီ
repül; száll (a levegőben) / bástya (sógi/japán sakkfigura)
ဘင်္ဂါလီ
উড়া; উড্ডয়ন করা / উড়ান; উড়ে যাওয়া / (শোগি) রুক; 飛車
စင်ဟာလာ
පියාසර කිරීම / (ෂෝගි) රූක් පියාව
မြန်မာ
ပျံသန်းသည် / ရှိုဂီတွင် rook ကို ကိုယ်စားပြုသည့် လက္ခဏာ
မွန်ဂိုလီးယား
нисэх / (шоги) цамхаг / хурдан явах, дүүлэн давхих
ဥဇဘတ်
uchmoq / (syogi) tosh: rook (hi)
ပါရှန်
پرواز کردن، پریدن / رخ (مهرهٔ شطرنج ژاپنی/شوگی)
အာရဗီ
يَطير / يُحلِّق / الرُّخّ (قطعة الشطرنج اليابانية شوغي)
ခမာ
ហោះ / កូនរថក្នុងល្បែងសូហ្គិ
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
voar / torre (peça do shogi)
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
He often dreams of flying in the sky.
လွယ်ကူသောဂျပန်စာ ဘာသာပြန်ချက်
彼(かれ)は、空(そら)を飛(と)ぶ夢(ゆめ)をよく見(み)ます。
တရုတ် (ရိုးရှင်း) ဘာသာပြန်ချက်
တရုတ် (ရိုးရာ) ဘာသာပြန်ချက်
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Dia sering bermimpi terbang di langit.
မလေး
Dia sering bermimpi terbang di langit.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Él sueña a menudo con volar por el cielo.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Il rêve souvent de voler dans le ciel.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Lui sogna spesso di volare nel cielo.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Er träumt oft davon, am Himmel zu fliegen.
ဒိန်းမတ်
Han drømmer ofte om at flyve på himlen.
ချက်
Často se mu zdá, že létá po nebi.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Hij droomt vaak dat hij door de lucht vliegt.
နော်ဝေ
Han drømmer ofte at han flyr på himmelen.
ဆွီဒင်
Han drömmer ofta om att flyga i himlen.
ရုရှ
Он часто видит во сне, что летает по небу.
ရိုမေနီယား
El visează adesea că zboară pe cer.
ယူကရိန်း
Він часто бачить сон, що літає в небі.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Ele costuma sonhar que voa pelo céu.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Anh ấy thường hay mơ thấy mình bay trên bầu trời.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Madalas siyang managinip na lumilipad sa langit.
ထိုင်းဘာသာပြန်ချက်
เขามักฝันว่าตัวเองบินอยู่บนท้องฟ้า
လာအို
ລາວມັກຈະຝັນວ່າລາວບິນໃນທ້ອງຟ້າ.
တူရကီဘာသာပြန်ချက်
O, sık sık gökyüzünde uçtuğu bir rüya görür.
တမီးလ်ဘာသာပြန်ချက်
அவர் வானில் பறக்கும் கனவை அடிக்கடி காண்கிறார்.
ဟိန္ဒီဘာသာပြန်ချက်
वह अक्सर आकाश में उड़ने का सपना देखता है।
အူရ်ဒူ
وہ اکثر آسمان میں اڑنے کا خواب دیکھتا ہے۔
ဟန်ဂေရီဘာသာပြန်ချက်
Gyakran álmodik arról, hogy repül az égen.
ဟီဘရူး
הוא לעיתים קרובות חולם שהוא עף בשמיים.
ဘင်္ဂါလီ
তিনি প্রায়ই আকাশে উড়ার স্বপ্ন দেখেন।
နီပေါဘာသာပြန်ချက်
उनी प्रायः आकाशमा उड्ने सपना देख्छन्।
စင်ဟာလာဘာသာပြန်ချက်
ඔහුට අහසේ පියාඹන සිහිනයක් නිතරම පේනවා.
မြန်မာဘာသာပြန်ချက်
သူဟာ ကောင်းကင်ပေါ်ကို ပျံနေတဲ့ အိပ်မက်ကို မကြာခဏ မြင်တတ်တယ်။
မွန်ဂိုလီးယား
Тэр тэнгэрт нисэж байна гэж зүүдлэх нь олонтаа.
ဥဇဘတ်ဘာသာပြန်ချက်
U tez-tez osmonda uchish haqida tush ko‘radi.
ပါရှန်
او اغلب خواب پرواز در آسمان را میبیند.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
هو كثيرًا ما يرى حلمًا يطير فيه في السماء.
ခမာ
គាត់ជាញឹកញាប់សុបិនថាខ្លួនហោះហើរនៅលើមេឃ។
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
Ele sonha muitas vezes que voa no céu.
ရွေးထားသည့်ဘာသာစကားဖြင့် ဒေတာမရှိသောကြောင့် အင်္ဂလိပ် ဖြင့် ပြထားပါတယ်။
အဓိပ္ပာယ်ဖော်ပြသည့် ရုပ်ပုံ