Dia memimpin operasional departemen yang baru dibentuk, dan sambil menyeimbangkan kepentingan tiap divisi, ia melaksanakan reformasi secara tegas.
မလေး
Beliau menguruskan operasi jabatan yang baru ditubuhkan dan melaksanakan pembaharuan dengan tegas sambil menyelaraskan kepentingan setiap jabatan.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Él dirigió la gestión del departamento recién creado y, ajustando los intereses de cada área, llevó a cabo reformas de manera decidida.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Il a dirigé le fonctionnement du département nouvellement créé et, tout en conciliant les intérêts des différents services, a mené les réformes avec détermination.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Ha presieduto alla gestione del nuovo dipartimento e ha portato avanti con decisione le riforme, coordinando gli interessi dei vari reparti.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Er leitete die Leitung des neu gegründeten Bereichs und setzte Reformen entschlossen durch, während er die Interessen der einzelnen Abteilungen ausglich.
ဒိန်းမတ်
Han styrede driften af den nyoprettede afdeling og gennemførte reformerne resolut, mens han afstemte interesserne mellem de forskellige afdelinger.
ပိုလန်
Zarządzał funkcjonowaniem nowo utworzonego działu i, koordynując sprzeczne interesy poszczególnych departamentów, zdecydowanie przeprowadził reformy.
ချက်
Řídil provoz nově zřízeného oddělení a při vyvažování zájmů jednotlivých útvarů rozhodně prosadil reformy.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Hij leidde de bedrijfsvoering van de nieuw opgerichte afdeling en voerde de hervormingen resoluut door, terwijl hij de belangen van de verschillende afdelingen op elkaar afstemde.
နော်ဝေ
Han ledet driften av den nyopprettede avdelingen og gjennomførte reformene med besluttsomhet, samtidig som han avstemte interessene til de ulike avdelingene.
ဆွီဒင်
Han ledde driften av den nyinrättade avdelningen och genomförde reformerna med kraft, samtidigt som han samordnade intressena mellan de olika avdelningarna.
ရုရှ
Он возглавил управление недавно созданным подразделением и, согласовывая интересы разных отделов, решительно провёл реформы.
ရိုမေနီယား
El a condus administrarea departamentului nou-înființat și, ajustând interesele fiecărui departament, a dus la capăt reforme decisive.
ယူကရိန်း
Він керував роботою новоствореного підрозділу й, узгоджуючи інтереси різних відділів, рішуче провів реформи.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Ele administrou o funcionamento do departamento recém-criado e, ajustando os interesses de cada área, implementou reformas de forma decisiva.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Anh ấy đảm trách việc điều hành bộ phận mới thành lập, đồng thời điều phối lợi ích của các phòng ban và kiên quyết thực hiện cải cách.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Pinamahalaan niya ang operasyon ng bagong tatag na departamento, at habang inaayos ang mga salungat na interes ng iba’t ibang dibisyon, isinagawa niya ang mga reporma nang matatag.
U yangi tashkil etilgan bo‘limning faoliyatini boshqardi va har bir bo‘limning manfaatlarini muvofiqlashtirgan holda islohotlarni qat’iy amalga oshirdi.
ပါရှန်
او ادارهٔ بخش تازهتأسیس را بر عهده گرفت و در حالی که منافع بخشهای مختلف را هماهنگ میکرد، اصلاحات را قاطعانه به اجرا گذاشت.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
تولى إدارة القسم المُستحدَث، ونفّذ إصلاحات حاسمة مع تنسيق مصالح كل الإدارات.