不吉
bad luck, inauspiciousness
(不幸・災いが起こりそうな)縁起が悪い / 悪い予感がする
不幸(ふこう)や災(わざわ)いが起(お)こりそうで、縁起(えんぎ)が悪(わる)いことです。
不祥 / 凶兆 / 厄运
厄運 / 不祥 / 凶兆
불길함 / 불운 / 흉조
kesialan / nasib buruk / pertanda buruk
nasib malang / ketidakmujuran; tidak membawa tuah / petanda buruk; tidak baik (dari segi firasat)
mala suerte / mal agüero / mal presagio
malchance / mauvais présage / caractère de mauvais augure
sfortuna / infausto presagio / cattivo auspicio
Unglück (schlechtes Omen) / Unheil, unheilvolle Vorbedeutung / Unheilszeichen
dårligt varsel / uheld / uheldsvangert tegn
pech, zły los / zła wróżba; niepomyślność
neštěstí / zlé znamení / neblahá předzvěst
ongeluk; pech / ongunstig voorteken; onheilspellendheid / onheil; rampspoed
uhell; dårlig lykke / ugunstig varsel; illebodende
otur / illavarslande tecken / olycksbådande omständighet
неудача / дурное предзнаменование / зловещий знак
ghinion; nenoroc / semn rău; prevestire nefavorabilă / caracter nefast; lipsă de bun augur
невдача, погана доля / лихе передвістя; поганий знак / нещастя; неблагополуччя
de mau agouro / inauspicioso / agourento
điềm xấu / sự xui xẻo / điềm dữ
kamalasan / masamang tanda / masamang pangitain
โชคร้าย / ลางไม่ดี / ความอัปมงคล
ຄວາມອັບໂຊກ / ຄວາມບໍ່ເປັນມົງຄຸນ / ລາງຮ້າຍ
uğursuzluk / kötü talih / hayra alamet olmama
துரதிர்ஷ்டம் / அமங்கலம் / அசுபம்
अशुभता / दुर्भाग्य / अपशकुन
بدشگونی / منحوسیت / بدقسمتی
balszerencse / baljós jelleg; baljós volt / szerencsétlenség; kedvezőtlen előjel
מזל רע / חוסר מזל / סימן מבשר רעות
অশুভতা / অমঙ্গল / দুর্ভাগ্য
दुर्भाग्य / अशुभता / अपशकुन
අවාසනාව / අසුබතාව / මංගල නොවන බව
ကံမကောင်းမှု / ကံဆိုးခြင်း / အမင်္ဂလာ
муу ёр / азгүйдэл / сайнгүй ёр
omadsizlik / badbaxtlik / xosiyatsizlik
بدیُمنی / نحسی / شگونِ بد
سوء طالع / نحس / شؤم
អពមង្គល / សំណាងអាក្រក់ / ភាពមិនជាសិរីមង្គល
má sorte / mau presságio / carácter nefasto
唔吉利 / 唔好彩 / 不祥
( အခြေခံပုံစံ )
( romanization )
( hiragana )
ဂျပန် - ဘာသာစကားမျိုးစုံ
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအသစ် ဖန်တီးမှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရတည်းဖြတ်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- အဘိဓာန်ဝေါဟာရအမည် ပြောင်းလဲမှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- နမူနာဝါကျ တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- နမူနာဝါကျ ဖျက်မှု စိစစ်ခြင်း
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1
- မေးခွန်း တည်းဖြတ်ခွင့်ရှိသူများ - အသုံးပြုသူအားလုံး
- စိစစ်မှုတွင် မဲပေးခွင့်ရှိသူများ - တည်းဖြတ်သူ
- ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်မဲအရေအတွက် - 1