Because the clauses in the contract are complicated, it is difficult for anyone other than an expert to accurately determine where responsibility lies.
계약서의 조항이 복잡하기 때문에, 전문가 외에는 책임이 어디에 있는지 정확히 판단하기 어렵습니다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Karena klausul dalam kontrak rumit, sulit bagi siapa pun selain ahli untuk secara akurat menentukan di mana tanggung jawab berada.
မလေး
Oleh kerana klausa dalam kontrak adalah rumit, sukar bagi sesiapa selain daripada pakar untuk menentukan dengan tepat di mana tanggungjawab terletak.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Debido a que las cláusulas del contrato son complejas, es difícil para cualquiera que no sea un experto determinar con precisión dónde recae la responsabilidad.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Comme les clauses du contrat sont complexes, il est difficile pour quiconque, à part un expert, de déterminer avec précision où se situe la responsabilité.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
Poiché le clausole del contratto sono complesse, è difficile per chiunque se non un esperto determinare con precisione dove risieda la responsabilità.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Da die Klauseln im Vertrag kompliziert sind, ist es für jemanden außer einem Experten schwierig, genau zu bestimmen, wo die Verantwortung liegt.
ဒိန်းမတ်
Fordi klausulerne i kontrakten er komplicerede, er det svært for andre end en ekspert nøjagtigt at afgøre, hvor ansvaret ligger.
ပိုလန်
Ponieważ klauzule umowy są skomplikowane, trudno jest komukolwiek poza ekspertem dokładnie określić, gdzie leży odpowiedzialność.
ချက်
Protože jsou klauzule ve smlouvě složité, je obtížné pro kohokoli jiného než odborníka přesně určit, kde leží odpovědnost.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Omdat de clausules in het contract ingewikkeld zijn, is het moeilijk voor iemand anders dan een expert om nauwkeurig vast te stellen waar de verantwoordelijkheid ligt.
နော်ဝေ
Fordi klausulene i kontrakten er kompliserte, er det vanskelig for andre enn en ekspert å nøyaktig avgjøre hvor ansvaret ligger.
ဆွီဒင်
Eftersom klausulerna i kontraktet är komplicerade är det svårt för någon annan än en expert att exakt avgöra var ansvaret ligger.
ရုရှ
Поскольку пункты в контракте сложны, кому-либо, кроме эксперта, сложно точно определить, где лежит ответственность.
ရိုမေနီယား
Deoarece clauzele din contract sunt complicate, este dificil pentru oricine altcineva decât un expert să determine cu precizie unde se află responsabilitatea.
ယူကရိန်း
Оскільки пункти контракту складні, будь-кому, окрім експерта, важко точно визначити, де лежить відповідальність.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Como as cláusulas do contrato são complexas, é difícil para qualquer pessoa além de um especialista determinar com precisão onde está a responsabilidade.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Vì các điều khoản trong hợp đồng phức tạp nên khó có ai khác ngoài chuyên gia để xác định chính xác trách nhiệm nằm ở đâu.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Dahil ang mga sugnay sa kontrata ay kumplikado, mahirap para sa sinuman maliban sa isang dalubhasa na tumpak na matukoy kung saan namamalagi ang responsibilidad.
Shartnomadagi bandlar murakkab bo'lgani uchun, mutaxassisdan boshqa hech kim mas'uliyat qayerda ekanini aniq aniqlashi qiyin.
ပါရှန်
از آنجا که بندهای قرارداد پیچیده هستند، برای هیچ جز یک کارشناس دشوار است که به طور دقیق مسئولیت را تعیین کند.
အာရဗီဘာသာပြန်ချက်
نظرا لتعقيد البنود في العقد، يصعب على أي شخص غير الخبير تحديد مكان المسؤولية بدقة.
ခမာ
Because the clauses in the contract are complex, វាជាការលំបាកសម្រាប់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតក្រៅពីអ្នកជំនាញដើម្បីកំណត់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវថាការទទួលខុសត្រូវស្ថិតនៅកន្លែងណា.
ပေါ်တူဂီ (ပေါ်တူဂီ)
Como as cláusulas do contrato são complicadas, é difícil para qualquer pessoa que não seja um especialista determinar com precisão onde reside a responsabilidade.