시청률 부진을 받아 방송국은 해당 프로그램을 다음 달에 폐지하겠다는 방침을 공식 발표했다.
အင်ဒိုနီးရှားဘာသာပြန်ချက်
Karena rating pemirsa yang terus merosot, stasiun itu secara resmi mengumumkan kebijakan untuk menghentikan penayangan program tersebut mulai bulan depan.
မလေး
Susulan penurunan kadar tontonan, stesen itu secara rasmi mengumumkan dasar untuk menamatkan rancangan tersebut pada bulan depan.
စပိန်ဘာသာပြန်ချက်
Ante la baja de la audiencia, la cadena anunció oficialmente su política de cancelar el programa a partir del próximo mes.
ပြင်သစ်ဘာသာပြန်ချက်
Face à la faiblesse des audiences, la chaîne a officiellement annoncé sa décision de mettre fin à cette émission le mois prochain.
အီတလီဘာသာပြန်ချက်
A fronte del calo degli ascolti, l’emittente ha annunciato ufficialmente l’intenzione di cancellare il programma a partire dal mese prossimo.
ဂျာမန်ဘာသာပြန်ချက်
Aufgrund der sinkenden Einschaltquoten hat der Sender offiziell bekannt gegeben, dass er die Sendung im nächsten Monat absetzen wird.
ဒိန်းမတ်
Som følge af de lave seertal har tv-stationen officielt meddelt, at den vil stoppe programmet fra og med næste måned.
ပိုလန်
W związku ze spadkiem oglądalności stacja oficjalnie ogłosiła, że zamierza zakończyć emisję tego programu w przyszłym miesiącu.
ချက်
V reakci na pokles sledovanosti stanice oficiálně oznámila, že plánuje tento pořad příští měsíc ukončit.
ဒတ်ချ်ဘာသာပြန်ချက်
Naar aanleiding van de tegenvallende kijkcijfers heeft de zender officieel aangekondigd dat het van plan is het programma volgende maand stop te zetten.
နော်ဝေ
Som følge av lave seertall kunngjorde kanalen offisielt at de har besluttet å avslutte programmet neste måned.
ဆွီဒင်
Till följd av vikande tittarsiffror meddelade kanalen officiellt att man avser att lägga ner programmet från och med nästa månad.
ရုရှ
В связи с падением рейтингов телеканал официально объявил о намерении прекратить выпуск этой передачи со следующего месяца.
ရိုမေနီယား
Ca urmare a scăderii audienței, postul a anunțat oficial că intenționează să întrerupă emisiunea luna viitoare.
ယူကရိန်း
Через падіння рейтингу телеканал офіційно оголосив про намір припинити показ цієї програми з наступного місяця.
ဘရာဇီးပေါ်တူဂီဘာသာပြန်ချက်
Em razão da baixa audiência, a emissora anunciou oficialmente que pretende cancelar o programa no próximo mês.
ဗီယက်နမ်ဘာသာပြန်ချက်
Do tỷ suất người xem sụt giảm, đài đã chính thức công bố chủ trương sẽ ngừng phát sóng chương trình đó vào tháng tới.
တဂါလော့ဘာသာပြန်ချက်
Dahil sa patuloy na mababang ratings, opisyal na inanunsyo ng istasyon ang patakaran nitong ihinto ang programa sa susunod na buwan.